「information」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

I need more information.
もっと詳しい情報が必要です。

My personal information is private.
私の個人情報は非公開です。

The information provided was only partial.
提供された情報は部分的なものだった。

I found the information from a reliable source.
その情報は信頼できる出典から得たものです。

Your personal information is kept confidential.
あなたの個人情報は機密として扱われます。

Do not exchange contact information with strangers.
知らない人と連絡先を交換しないで。

Can you please cite your sources for that information?
その情報の出典を教えていただけますか？

Click the link to access the website for more information.
詳細については、リンクをクリックしてウェブサイトにアクセスしてください。

Please wait a moment while I fetch the information for you.
情報を取得するまでしばらくお待ちください。

Let’s examine the documents to find the missing information.
文書を調査して、不足している情報を見つけてみましょう。

The internet has revolutionized the way we access information.
インターネットは、私たちが情報にアクセスする方法に革命をもたらした。

Please consult the official guidebook for accurate information.
正確な情報については公式ガイドブックをご確認ください。

Caution should be exercised when sharing personal information online.
個人情報をオンラインで共有する場合は注意が必要です。

Boldening parts of the text makes important information stand out more.
テキストの一部分を太字にすると、重要な情報が目立ちやすくなる。

The investigation has revealed important new information about the case.
調査により、この事件に関する重要な新情報が明らかになった。

I’m so grateful for instant access to information with just a few clicks.
数回クリックするだけですぐに情報にアクセスできることにとても感謝している。

The worldwide web has revolutionized how we access and share information.
ワールドワイドウェブは、私たちが情報にアクセスして共有する方法に革命をもたらした。

Relative clauses provide additional information about a noun in a sentence.
関係詞節は文中の名詞に関する追加情報を提供します。

Understanding English makes it easier to access information around the world.
英語ができると、世界中の情報にアクセスしやすくなる。

Information on sightings of wild animals in the prefecture is posted on the map.
県内の野生動物の目撃情報を地図上に掲載している。

The celebrity filed a lawsuit against the tabloid for spreading false information.
その有名人は、誤った情報を広めた週刊誌に対して訴訟を起こした。

The weather forecast is updated every five minutes to provide accurate information.
天気予報は正確な情報を提供するため、5分ごとに更新されます。

The library provides a valuable resource for students to access books and information.
図書館は、学生が書籍や情報にアクセスするための貴重な資源を提供している。

Some unscrupulous individuals try to steal sensitive information through cyber-attacks.
一部の悪意のある個人は、サイバー攻撃を通じて機密情報を盗もうとします。

The Internet has become a universally accessible source of information for people worldwide.
インターネットは、世界中の人々にとって普遍的にアクセスできる情報源となっている。

The school encourages students to critically evaluate information from different media outlets.
学校では、生徒がさまざまなメディア媒体からの情報を批判的に評価することを奨励している。

At the bottom of the page were important footnotes that provided additional information about the text.
ページの下部には、本文に関する追加情報を提供する重要な脚注があった。

By clicking “I agree,” you authorize us to collect and analyze your personal information for this survey.
「同意する」をクリックすると、この調査のために当社が個人情報を収集および分析することを承認したことになる。

During job interviews, you may be asked to provide more details about the information written in your profile.
就職面接では、プロフィールに書かれた情報について詳しく説明するよう求められることがある。

In the digital age, people are exposed to information through various forms of media, ranging from blogs to podcasts.
デジタル時代では、人々はブログからポッドキャストに至るまで、さまざまな形のメディアを通じて情報に触れている。

Late last night, a major financial institution suffered a cyber attack that compromised sensitive customer information.
昨夜遅く、大手金融機関がサイバー攻撃を受け、顧客の機密情報が侵害された。

The necessary information, such as instructions and guidelines, will be sent directly to the email address you provide.
説明書やガイドラインなどの必要な情報は、あなたが提供したメールアドレスに直接送信されます。

The use of the Internet has made it easier for learners to access information and has increased learning opportunities.
インターネットの利用により、学習者は情報にアクセスしやすくなり、学習機会が増加した。

Technology has made accessing information easier than ever, but discerning the validity of an answer requires critical evaluation.
テクノロジーのおかげで情報へのアクセスはかつてないほど容易になりましたが、答えの妥当性を見極めるには批判的な評価が必要です。

The Central Intelligence Agency, often abbreviated as the CIA, is a U.S. government agency that collects and analyzes information about other countries.
CIAと略されることの多い中央情報局は、他国の情報を収集および分析する米国の政府機関です。

A database is like a digital filing system where you store and organize information in a structured way so that it can be easily accessed, managed, and updated.
データベースは、簡単にアクセス、管理、更新できるように、構造化された方法で情報を保存および整理するデジタルファイリングシステムのようなものです。

Following a series of cyber attacks on government agencies, authorities are implementing new cybersecurity measures to protect sensitive information from future attacks.
政府機関に対する一連のサイバー攻撃を受け、当局は今後の攻撃から機密情報を守るため、新たなサイバーセキュリティ対策を実施している。

Databases are essential to modern information management, powering everything from online shopping systems and social media platforms to scientific research and financial transactions.
データベースは現代の情報管理に不可欠であり、オンラインショッピングシステムやソーシャルメディアプラットフォームから、科学研究や金融取引に至るまで、あらゆるものを支えている。