「affect」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

Soil quality affects crop yield.
土壌の質は作物の収量に影響します。

External factors affected the outcome.
外部要因が結果に影響を与えた。

Stress can affect the brain negatively.
ストレスは脳に悪影響を与えることがある。

Her words didn’t seem to affect him at all.
彼女の言葉は彼に全く影響を与えなかったらしい。

Excessive alcohol adversely affects the liver.
過度のアルコールは肝臓に悪影響を及ぼします。

Lack of sleep can seriously affect your health.
睡眠不足は健康に重大な影響を与える可能性がある。

Climate affects agriculture and food production.
気候は農業や食糧生産に影響を与えます。

The new law is expected to affect all businesses.
新しい法律は全ての企業に影響を与えると予想されている。

The rainy weather might affect the outdoor event.
雨天の場合、屋外イベントに影響が出る可能性がございます。

My heart aches for those affected by the disaster.
被災された方々のことを思うと心が痛みます。

Does the change in temperature affect the growth of plants?
温度の変化は植物の成長に影響しますか？

Lack of sleep can negatively affect your performance at work.
睡眠不足は仕事のパフォーマンスに悪影響を与える可能性がある。

Try not to let others’ reactions affect your decisions too much.
他人の反応が自分の決定にあまり影響を与えないようにしてください。

The economic downturn has affected businesses across the country.
経済の低迷は国中の企業に影響を与えている。

Global warming is a pressing issue that affects the entire planet.
地球温暖化は地球全体に影響を及ぼす差し迫った問題です。

The weather conditions may affect our outdoor plans for the weekend.
天候の状態が週末の屋外計画に影響するかもしれない。

The strain of the long work hours was starting to affect her health.
長時間労働の負担が彼女の健康に影響を及ぼし始めていた。

Climate change caused by global warming is also affecting ecosystems.
地球温暖化による気候変動は、生態系にも影響を与えている。

Internet speed greatly affects work efficiency and data transmission.
インターネットの速度は、作業効率やデータ通信に大きく影響します。

The transport strike affected thousands of commuters across the city.
交通機関のストライキは市内の数千人の通勤者に影響を与えた。

Cancer is a serious disease that affects millions of people worldwide.
がんは世界中で何百万人もの人々が罹患している深刻な病気だ。

Climate change is thought to be affecting the delicate global balance.
気候変動は、繊細な地球のバランスに影響を与えていると考えられている。

Some cultures believe that the moon affects the human body and spirit.
いくつかの文化では、月は人間の体と精神に影響を与えると信じられている。

The economic downturn may affect job opportunities for recent graduates.
経済不況は新卒者の就職機会に影響を与える可能性がある。

The dentist fixed the cavity by drilling and filling the affected tooth.
歯科医は、影響を受けた歯を削って詰め物をすることで、虫歯を修復した。

A network failure affected communications throughout the office building.
ネットワーク障害により、オフィスビル全体の通信に影響が生じました。

Changes in weather and temperature can affect our daily mood and behavior.
天気や気温の変化は、私たちの毎日の気分や行動に影響を与える可能性がある。

The establishment of the feudal system affected society in medieval Japan.
封建制度の確立は、中世日本の社会に影響を与えました。

The pandemic affected travel plans worldwide, causing widespread disruptions.
パンデミックは世界中の旅行計画に影響を与え、広範囲にわたる混乱を引き起こした。

The recent changes in the market have affected our business plans for the quarter.
最近の市場変化は、当四半期の事業計画に影響を与えた。

The public has the right to know about government decisions that affect their lives.
国民は、自分たちの生活に影響を与える政府の決定について知る権利がある。

The government announced financial aid for small businesses affected by the pandemic.
政府はパンデミックの影響を受けた中小企業への金融支援を発表した。

The international community has pledged financial aid to countries affected by the earthquake.
国際社会は、地震の被害を受けた国々への資金援助を約束した。

She affected surprise when she saw the surprise party, even though she knew about it all along.
彼女は驚いたふりをしたが、実際はずっと前からサプライズパーティーのことを知っていた。

Immediately after a disaster, the immediate concern is to ensure the safety of affected residents.
災害が発生した直後は、被災した住民の安全を確保することが当面の課題となる。

You need to understand that not saving money now can affect your financial security in the future.
今お金を節約しないと、将来の経済的安定に影響を与える可能性があることを理解する必要がある。

The rapid changes in the economy significantly affected regional employment, causing a sharp increase in unemployment rates.
経済の急速な変化は地域の雇用に著しく影響し、失業率の急激な上昇を引き起こした。

The progress of globalization has significantly affected international trade and brought about major changes in the economies of countries.
グローバル化の進展は国際貿易に著しく影響を与え、各国経済に大きな変革をもたらしている。