このページでは、英単語「run」の意味と使い方を、さまざまな例文と共に紹介しています。英語学習は英文を通じて学ぶことで、自然な英語を身につけることができます。
意味走る、動く、運営する
品詞動詞、名詞
※発音記号はIPA（国際音声記号）、難易度はCEFR（セファール）に準拠しています。
「run」を使った例文一覧
ここでは「run」を使ったさまざまな例文を紹介します。日常会話を含むさまざまな表現を紹介しているので、実際の文脈で意味や使い方を確認してください。
The running water is cold.
流れている水は冷たい。
Tears ran down her cheeks.
涙が彼女の頬を伝った。
Trams run through the city.
路面電車が街中を走っている。
The fan is running quietly.
ファンは静かに回っている。
Walk or run for better health.
健康のために歩くか走るかしましょう。
I’m running a bit late, sorry.
少し遅れています、ごめんなさい。
The pen is running out of ink.
ペンのインクがなくなっている。
The road runs along the coast.
道路は沿岸を通っている。
The engine is running smoothly.
エンジンはスムーズに動いている。
Horses run freely in the fields.
馬は野原を自由に走る。
I felt a shiver run down my spine.
背筋に震えが走るのを感じた。
Legs help you walk, run, and move.
脚は歩いたり、走ったり、動いたりするのに役立つ。
The drought made the river run dry.
干ばつで川が干上がった。
The office supplies are running low.
事務用品が不足している。
My car ran out of gas on the highway.
私の車は高速道路でガス欠になった。
He runs about five kilometers per day.
彼は1日約5キロメートル走る。
The kids are running around like crazy.
子どもたちは狂ったように走り回っている。
After running, the back of my heel hurt.
走った後、かかとの後ろが痛くなった。
I always go for a run on Saturday mornings.
土曜日の朝はいつもランニングに行きます。
A citizen runner has set a new running record.
市民ランナーがランニングで新記録を樹立した。
Trains can run on time regardless of traffic jams.
電車は交通渋滞に関係なく定刻に運行できる。
There is a subway system running through the city.
市内には地下鉄が通っている。
I ran out of coffee filters, so I have to buy some.
コーヒーフィルターがなくなったので買わないといけない。
The boat’s outboard motor runs on gasoline for power.
そのボートの船外機はガソリンを動力として動作している。
We’ll run out of milk soon, so let’s go buy some today.
もうすぐ牛乳がなくなるので、今日買いに行きましょう。
We’re running late, so we need to hurry to the airport.
遅れそうなので、急いで空港に行かなければなりません。
We’re conducting a trial run of the new system next week.
私たちは来週、新しいシステムの試験運用を実施します。
By chance, I ran into my old friend at the mall yesterday.
たまたま昨日、ショッピングモールで古い友達に会いました。
I use my leg muscles to run, which provides a great workout.
走ることで脚の筋肉を使うので、とても良いトレーニングになる。
My knees hurt when I run, so I’ve been taking it slow lately.
走ると膝が痛くなるので、最近はゆっくり走っている。
I’m running late for the meeting, and I hope it’s not a problem.
会議に遅れそうですが、問題ないといいのですが。
I wanted to visit the museum during this trip, but I ran out of time.
この旅行中に博物館を訪れたかったが、時間がなくなってしまった。
I wear a baseball cap when I go for a run to keep the sun out of my eyes.
私はランニングするときは、目を太陽から守るためにベースボールキャップをかぶります。
She accepted her responsibility and her sin and did not run away from her.
彼女は自分の責任と罪を受け入れ、逃げなかった。
I went to a sporting goods store to buy new running shoes and a sweatshirt.
新しいランニングシューズとトレーナーを買いにスポーツ用品店に行きました。
I ran a trial of the new software to test its compatibility and performance.
新しいソフトウェアの試用版を実行し、互換性とパフォーマンスをテストした。
The dog ran away from home but was found safe and sound in the neighbor’s yard.
犬は家から逃げ出したが、隣家の庭で無事発見された。
We’re running low on office supplies, so we’ll need to restock our materials soon.
事務用品が不足しているので、すぐに補充する必要がある。
The database backup is scheduled to run every night to prevent any information loss.
データベースのバックアップは、情報損失を防ぐために毎晩実行されるように予定されている。
By the time I realized I was running late, the traffic had already become a nightmare.
遅れそうだと気づいた時には、すでに渋滞は悪夢のような状況になっていた。
The high school student can run 5 km in about 20 minutes, demonstrating impressive speed.
その高校生は5キロを約20分で走るなど、驚異的な速さを見せている。
For the program to run smoothly and efficiently, you need the latest version of the software.
プログラムをスムーズかつ効率的に実行するには、ソフトウェアの最新バージョンが必要です。
We are currently running a weekend discount campaign, which means that all items are on sale.
ただいま週末割引キャンペーンを実施中ですので全品セールとなる。
I slipped into my running shoes and headed out for a refreshing morning jog along the riverside.
私はランニングシューズを履いて、川沿いの爽やかな朝のジョギングに出かけました。
To reach the remote islands, you must take a ferry that departs at dawn and only runs once a day.
離島へ行くには、夜明けに出発する1日1便しかないフェリーに乗らなければならない。
Running burns a significant number of calories, making it a great exercise for weight management.
ランニングは多くのカロリーを消費するため、体重管理に優れたエクササイズです。
A dog suddenly ran onto the road, causing the driver of the car to stop suddenly to avoid a collision.
犬が突然道路に飛び出したため、車の運転手は衝突を避けるために急停止した。
The engineer double-checked the tightness of each nut and bolt before the machinery started running again.
エンジニアは機械が再稼働する前に、各ナットとボルトの締め具合を再確認した。
Tom had to make a quick choice between taking the bus or walking to school when he realized he was running late.
トムは遅刻しそうなことに気づき、バスに乗るか歩いて学校に行くかの選択を迫られた。
Mitsuha is also deeply connected to her family’s traditions and the Shinto culture, as her family runs a shrine.
三葉は実家が神社を経営しているため、家族の伝統や神道文化とも深く関わっている。
このページでは英単語「run」を使った英語学習に役立つ例文とフレーズを紹介しました。意味、品詞、発音、難易度も簡単に説明しているので、実際の英文での使用例を確認しながら、効果的に学習を進めてください。
当サイトでは他にもさまざまな英単語の意味や使い方、例文集を紹介しています。英語学習は例文から覚えるのも一つの方法です。当サイトで紹介している例文に関するお問い合わせは「お問い合わせフォーム」からお願いします。