このページでは、英単語「respect」の意味と使い方を、さまざまな例文と共に紹介しています。英語学習は英文を通じて学ぶことで、自然な英語を身につけることができます。
意味尊敬、尊敬する
品詞名詞、動詞
※発音記号はIPA（国際音声記号）、難易度はCEFR（セファール）に準拠しています。
「respect」を使った例文一覧
ここでは「respect」を使ったさまざまな例文を紹介します。日常会話を含むさまざまな表現を紹介しているので、実際の文脈で意味や使い方を確認してください。
Partnerships are built on mutual respect.
パートナーシップは相互尊重の上に築かれます。
The CEO is highly respected by his employees.
CEOは従業員から非常に尊敬されている。
Please respect the opinions of others as well.
ほかの人の意見も尊重してください。
It is important to respect children’s curiosity.
子供たちの好奇心を尊重することが大切だ。
Our partnership is built on trust and mutual respect.
私たちのパートナーシップは信頼と相互尊重の上に築かれている。
I can’t keep my promises, so I respect those who can.
私は約束を守れないので、守れる人を尊敬する。
An ideal relationship is built on trust and mutual respect.
理想的な関係は信頼と相互尊重に基づいて築かれます。
In many cultures, a bow is a symbol of respect and courtesy.
多くの文化において、お辞儀は敬意と礼儀の象徴です。
This workplace has a culture of respect for employee voices.
この職場には、従業員の声を尊重する文化がある。
The CEO’s august demeanor commanded respect in the boardroom.
CEOの威厳ある態度が取締役会で尊敬を集めた。
The police officer’s uniform commanded respect and authority.
警察官の制服は、尊敬と権威を表していた。
His hardworking nature has earned him respect in the workplace.
彼の勤勉な性格が、職場で尊敬を得ている。
I have a lot of respect for people who work in challenging jobs.
私はやりがいのある仕事に取り組む人々をとても尊敬している。
Caring individuals respect the dignity, autonomy, and choices of others.
思いやりのある人は、他人の尊厳、自主性、選択を尊重します。
I think the key to a successful relationship is mutual respect and trust.
私は関係を成功させる鍵は、お互いの尊敬と信頼だと思います。
He conducted himself in an august manner, earning the respect of his peers.
彼は威厳のある態度で振る舞い、同僚の尊敬を集めた。
States must respect the individual rights and freedoms of all their citizens.
国家は、全ての国民の個人の権利と自由を尊重しなければならない。
Asian cultures often place a strong emphasis on respect for elders and family values.
アジアの文化では、年長者への敬意や家族の価値観がよく重視されます。
Being a good neighbor means respecting each other’s privacy, property, and boundaries.
良き隣人であることは、お互いのプライバシーや財産、境界線を尊重することを意味します。
She aspires to be a successful businesswoman like her father, a respected businessman.
彼女は父親のように尊敬される実業家として成功することを志している。
The third Monday of September is a national holiday known as “Respect for the Aged Day”.
9月の第3月曜日は「敬老の日」として知られる国民の祝日です。
Understanding basic manners and respect is a universal expectation in social interactions.
基本的なマナーと敬意を理解することは、社会的交流において普遍的に期待されることです。
The two siblings have always seen things differently, but they respect each other’s perspectives.
その兄妹は常に物事を異なる視点で見てきたが、お互いの視点を尊重している。
Group discussions are based on the premise of respecting others’ opinions and not being aggressive.
グループディスカッションは、ほかの人の意見を尊重し、攻撃的にならないことが前提です。
In a shared living environment, it’s important to respect your roommate’s privacy and personal space.
共同生活環境では、ルームメイトのプライバシーと個人空間を尊重することが重要です。
Even in a democracy, it’s crucial to respect differing viewpoints and engage in constructive dialogue.
民主主義であっても、異なる視点を尊重し、建設的な対話を行うことが重要です。
Captain Smith, with twenty years of experience, is one of the most respected pilots in the airline industry.
スミス機長は20年の経験があり、航空業界で最も尊敬されているパイロットの一人です。
Elections in a democratic setup aim to represent the will of the majority while respecting the rights of minority groups.
民主的な制度における選挙は、少数派の権利を尊重しながら多数派の意思を代表することを目的としている。
The young entrepreneur started as a delivery driver and worked his way up to become a respected businessman in the logistics industry.
この若手起業家は配送ドライバーとしてスタートし、物流業界で尊敬される実業家にまで成長した。
This cross-cultural gathering, designed to foster mutual respect, will bring together followers of different faiths from around the world.
相互尊重を育むことを目的としたこの異文化交流の集まりには、世界中からさまざまな信仰を持つ信者が集まる。
このページでは英単語「respect」を使った英語学習に役立つ例文とフレーズを紹介しました。意味、品詞、発音、難易度も簡単に説明しているので、実際の英文での使用例を確認しながら、効果的に学習を進めてください。
当サイトでは他にもさまざまな英単語の意味や使い方、例文集を紹介しています。英語学習は例文から覚えるのも一つの方法です。当サイトで紹介している例文に関するお問い合わせは「お問い合わせフォーム」からお願いします。