「catch」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

Let’s catch up.
近況を話しましょう。

Did you catch what he said?
彼が言ったことを理解できた？

The article caught my interest.
その記事は私の興味を引いた。

The early bird catches the worm.
早起きは三文の徳。

The offender was caught on camera.
犯人はカメラに映っていた。

Catch a taxi outside the restaurant.
レストランの外でタクシーを捕まえて。

I’m sorry, I didn’t catch your name.
ごめんなさい、お名前が聞き取れませんでした。

A sudden downpour caught us off guard.
突然の土砂降りに私たちは不意を突かれた。

The player caught the ball in the air.
選手は空中でボールをキャッチした。

The fisherman used a rod to catch fish.
漁師は釣り竿を使って魚を捕まえた。

The poster was colorful and eye-catching.
ポスターはカラフルで目を引くものだった。

Did you catch the football game last night?
昨夜のフットボールの試合は見ましたか？

It’s nice to catch up with distant relatives.
遠い親戚に会えるのは嬉しいです。

I got caught in a thunderstorm during my walk.
散歩中に雷雨に見舞われてしまった。

Let’s catch up over coffee sometime this week.
今週中にコーヒーを飲みながら近況を報告しましょう。

It’s so unrealistic, it’s like catching a cloud.
それはあまりに非現実的で、雲をつかむような話だ。

Be careful not to catch your fingers in the door.
ドアに指を挟まないように注意してください。

I’m catching a plane to New York tomorrow morning.
明日の朝、ニューヨーク行きの飛行機に乗ります。

The unexpected attack caught the soldiers off guard.
予期せぬ攻撃に兵士たちは不意を突かれた。

I’ll catch the next train to the city for our meeting.
会議のために次の電車に乗って市内に行きます。

His coat was drenched after getting caught in the rain.
雨に降られて彼のコートはびしょ濡れになった。

If you get hit by the cold rain, you will catch a cold.
冷たい雨に打たれると風邪をひいてしまいます。

The sharp turn in the road caught the driver off guard.
道路の急な曲がりに運転手は不意を突かれた。

The fisherman caught a big fish and put it in his bucket.
漁師は大きな魚を捕まえてバケツに入れた。

Has anything happened that caught your attention recently?
何か気になる出来事は最近ありましたか？

Lunchtime is a good opportunity to catch up with colleagues.
ランチタイムは同僚と近況を報告する良い機会です。

I need to catch a taxi to the airport early tomorrow morning.
明日の朝早くに空港へ行くためにタクシーに乗る必要がある。

The lie he told eventually caught up with him, causing regret.
彼がついた嘘はやがてバレてしまい、後悔することになった。

If you hurry to the bus stop, you’ll catch the last bus in time.
バス停に急いで行けば、最終バスに間に合うでしょう。

The baseball player easily caught a difficult ball with his glove.
その野球選手は難しいボールをグラブで簡単に捕球した。

I caught hell from my parents when they found out I failed the exam.
試験に落ちたことが親にバレたとき、かなり怒られた。

I got caught in the rain on my way home, and I got completely soaked.
帰りに雨に降られてしまい、ずぶ濡れになってしまった。

We meet up for coffee at intervals to catch up on each other’s lives.
私たちはお互いの近況を知るために、定期的にコーヒーを飲みながら会います。

A bank robbery occurs in broad daylight, catching everyone by surprise.
白昼堂々銀行強盗が発生し、誰もが驚いた。

A ship was caught in a storm and was washed ashore on a deserted island.
船が嵐に見舞われて、無人島に漂着した。

When it gets cold, wear layers of warm clothes to avoid catching a cold.
寒くなったら、風邪をひかないように暖かい服を重ね着してください。

I almost missed the train this morning, but I managed to catch it in time.
今朝は電車に乗り遅れるところだったが、なんとか間に合った。

The subway station was bustling with people rushing to catch their trains.
地下鉄の駅は電車に乗ろうと急ぐ人々でごった返していた。

She paused, taking a moment to catch her breath and regulate her breathing.
彼女は立ち止まり、少しの間息を整えて呼吸を整えた。

If you catch a cold, it is important to take your temperature with a thermometer.
風邪をひいたら、体温計で体温を測ることが大切です。

As they rushed to catch the bus, Tom stumbled and dropped a toy he had just bought.
彼らが急いでバスに乗ろうとしたとき、トムはつまずいて、買ったばかりのおもちゃを落としてしまった。

I sometimes invite friends over for dinner and we catch up on each other’s progress.
私はときどき友人を夕食に招待し、お互いの近況を報告し合っている。

While playing catch in the backyard, an accidental throw caused the ball to land on the neighbor’s roof.
裏庭でキャッチボールをしていたとき、誤って投げたボールが隣の家の屋根に落ちてしまった。

When the rabbit wakes up and realizes that the tortoise is close to the finish line, he rushes to catch up.
ウサギが目を覚まし、カメがゴールラインに近づいていることに気づくと、急いで追いつきます。

The soccer team’s strategy was to launch a swift attack on the opponent’s goal, catching their defense off guard.
そのサッカーチームの戦略は、相手の守備の隙を突いて、相手ゴールに素早い攻撃を仕掛けることだった。

Her room, situated on the top floor, is filled with colorful stuff, like eye-catching posters and personally crafted artwork.
最上階に位置する彼女の部屋は、目を引くポスターや個人的に制作された芸術作品など、色鮮やかなもので満たされている。