「return」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

I will return the book tomorrow.
明日、本を返します。

Return the milk to the refrigerator.
牛乳を冷蔵庫に戻してください。

I’d like to return this item, please.
この商品を返品したいのですが。

Please return the borrowed book immediately.
借りた本はすぐに返してください。

Is there a fee for late returns at the library?
図書館での返却が遅れた場合、手数料はかかりますか？

Have you completed your tax return for this year?
今年の納税申告書はもう終わりましたか？

A good accountant will calculate your tax return.
優秀な会計士があなたの納税申告書を計算します。

Good deeds often return to those who deserve them.
良い行いは、それに値する人に返ってくることが多い。

I’ll drop by your place later to return your book.
後であなたのところに立ち寄って、本を返しますね。

Our store does not accept returns without a receipt.
当店では、レシートのない返品は受け付けておりません。

She returned to her homeland after many years abroad.
彼女は長年の海外生活を経て祖国に戻ってきた。

Please fill out the questionnaire and return it by Friday.
金曜日までにアンケートに記入して返送してください。

The lost dog was found and returned to its rightful owner.
迷子の犬が見つかり、正当な飼い主の元に返された。

I have received an anonymous letter with no return address.
差出人の住所のない匿名の手紙を受け取りました。

The envelope has the return address in the top-left corner.
封筒の左上の隅に、差出人住所が記載されている。

I’ll lend you my favorite umbrella if you promise to return it.
返すと約束してくれるなら、私のお気に入りの傘を貸します。

In September, students return to school after the summer break.
9月には夏休みが終わり、学生たちが学校に戻ってきます。

I need to file my income tax return before the end of the month.
月末までに所得税申告書を提出する必要がある。

Birds migrate south in the autumn and return north in the spring.
鳥は秋に南に渡り、春には北に戻ります。

I need to return this book to the library by the end of the week.
週末までにこの本を図書館に返却する必要がある。

He has been away from home for many months and has not returned yet.
彼は何ヶ月も家を離れていて、まだ戻っていない。

The cat was sitting by the door, patiently waiting for his master to return.
猫はドアのそばに座って、主人が戻ってくるのを辛抱強く待っていた。

If you’re not satisfied, you can return the product within the trial period.
ご満足いただけない場合は、お試し期間内であれば製品を返品可能です。

In the evening, the area around the city is filled with people returning home.
夕方になると街の周辺は帰宅する人々で賑わう。

She is currently on vacation in Europe and won’t be returning home for a while.
彼女は現在ヨーロッパで休暇中で、しばらく帰国する予定はない。

The soldier’s family eagerly awaited their return, counting the days until the reunion.
兵士の家族は再会までの日数を数えながら、彼らの帰還を待ち望んでいた。

When I returned from my summer vacation, I found a stack of mail waiting for me at home.
夏休みから帰宅したとき、家で私を待っていた郵便物の束を見つけた。

The gratification of returning to the embrace of one’s home after a long journey is unparalleled.
長旅の後に、居心地の良い自宅に戻るのはいつも幸せな気持ちになる。

My friend just returned from a holiday in Europe and mentioned that she spent 50 euros on a delicious meal in Paris.
私の友人はヨーロッパでの休暇から戻ってきたところだが、パリでおいしい食事に50ユーロを費やしたと言っていた。

When I returned from vacation, I found a stack of bills and a letter from the utility company reminding me of an overdue payment.
休暇から戻ったとき、請求書の束と、支払いの遅れを知らせる公共料金会社からの手紙を見つけた。