「from」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

My hand shook from nervousness.
緊張で手が震えました。

The fog rolled in from the sea.
海から霧が立ち込めてきた。

The road is muddy from the rain.
雨で道路がぬかるんでいる。

The wind is coming from the east.
風は東から吹いている。

The bank’s hours are from 9 AM to 5 PM.
その銀行の営業時間は午前9時から午後5時までです。

Can you say your name and where you’re from?
あなたの名前と出身地を言ってくれますか？

He received a parcel from his friend overseas.
彼は海外の友人から小包を受け取った。

He has a collection of vintage jeans from the 80s.
彼は80年代のヴィンテージジーンズのコレクションを持っている。

From my perspective, the situation seems quite dire.
私の視点から見ると、状況はかなり悲惨なようです。

A brilliant idea can emerge from a simple conversation.
素晴らしいアイデアは、簡単な会話から生まれることもある。

From my position, I strongly disagree with your opinion.
私の立場からすると、あなたの意見にはとても同意できません。

I grabbed a tissue from the box to wipe the spilled coffee.
私はこぼれたコーヒーを拭くために、箱からティッシュを取り出した。

From autumn to winter, daylight hours gradually become shorter.
秋から冬にかけて、日照時間は徐々に短くなる。

Corn is used in a wide range of applications, from food to feed.
トウモロコシは、食品から飼料まで幅広い用途で利用されている。

The smartwatch measures your heart rate directly from your wrist.
スマートウォッチは手首から心拍数を直接測定します。

His quick judgment saved us from taking the wrong turn on the road.
彼の素早い判断のおかげで、私たちは道を間違えずに済みました。

I caught hell from my parents when they found out I failed the exam.
試験に落ちたことが親にバレたとき、かなり怒られた。

In Japan, Obon is held from July to August to honor deceased ancestors.
日本では、亡くなった先祖を供養するために7月から8月にかけてお盆が行われる。

The historical landmarks in the city attract tourists from far and wide.
市内の歴史的建造物には、遠方から観光客が集まる。

She accepted her responsibility and her sin and did not run away from her.
彼女は自分の責任と罪を受け入れ、逃げることはしなかった。

Learning from examples is often an effective way to understand new concepts.
多くの場合、実例から学ぶことは、新しい概念を理解する効果的な方法です。

The red blood cell carries oxygen from the lungs to the body’s tissues and organs.
赤血球は肺から体の組織や器官に酸素を運びます。

In these cases, it is a good idea to seek legal advice from a knowledgeable attorney.
このような場合には、知識のある弁護士に法的アドバイスを求めることをお勧めします。

The countryside is a very quiet place to escape from the hustle and bustle of the city.
田舎は都会の喧騒から逃れられるとても静かな場所です。

The United Kingdom’s departure from the European Union is commonly referred to as Brexit.
英国の欧州連合からの離脱は、一般にBrexitと呼ばれている。

The artist received institutional support from the government for their upcoming exhibition.
アーティストは今後の展覧会のために政府から制度的支援を受けました。

The other day, I unexpectedly met up with a friend from college, and the old memories bloomed.
先日、思いがけず大学時代の友人と再会し、昔の思い出に花が咲きました。

The ancient city has a colorful history, with influences from various cultures over the centuries.
この古代都市には、何世紀にもわたって多様な文化の影響を受けた豊かな歴史がある。

The artistic director curated a stunning exhibition featuring works from various contemporary artists.
芸術監督は、さまざまな現代アーティストの作品を特集した素晴らしい展覧会を企画した。

The apartment I live in now is far from my workplace, so I’m looking for a new apartment near my workplace.
今住んでいるアパートは職場から遠いので、職場の近くの新しいアパートを探している。

The electrical grid is a complex network that distributes electricity from power plants to homes and businesses.
送電網は、発電所から家庭や企業に電力を供給する複雑なネットワークです。

America, also known as the United States of America, is a diverse country with 50 states spanning from coast to coast.
米国としても知られるアメリカは、全米津々浦々に広がる50の州からなる多様な国です。

Northern Japan experiences heavy snowfall during the winter months, attracting skiers and snowboarders from around the world.
北日本は冬の間大雪が降り、世界中からスキーヤーやスノーボーダーが集まる。

The renowned Italian restaurant, known for its delicious cuisine and charming atmosphere, is located across the street from the park.
おいしい料理と魅力的な雰囲気で知られるその有名なイタリア料理レストランは、公園の通りの向かいにある。

The city ordinance requires all abandoned buildings to be properly boarded up to prevent them from becoming havens for illegal activity.
市の条例では、廃墟となった建物はすべて適切に板で覆うことが義務付けれており、違法行為の温床とならないようにしている。

The cafeteria at my workplace offers a diverse menu with options ranging from salads to hot entrees, catering to various dietary preferences.
私の職場の食堂では、サラダから温かい主菜まで、多様なメニューを提供しており、さまざまな食事の好みに対応している。

Hosted by the United Nations, this historic international congress in New York brought together diplomats and policymakers from over 150 countries.
国連が主催し、ニューヨークで開催されたこの歴史的な国際会議には、150カ国以上の国々から外交官や政策立案者が集まった。

America boasts a rich cultural tapestry, influenced by the traditions of indigenous peoples as well as waves of immigrants from Europe, Asia, Africa, and beyond.
アメリカは豊かな文化タペストリーを誇っており、先住民の伝統やヨーロッパ、アジア、アフリカなどからの移民の波の影響を受けてきた。

Following a series of cyber attacks on government agencies, authorities are implementing new cybersecurity measures to protect sensitive information from future attacks.
政府機関に対する一連のサイバー攻撃を受け、当局は今後の攻撃から機密情報を守るため、新たなサイバーセキュリティ対策を実施している。

Databases are essential to modern information management, powering everything from online shopping systems and social media platforms to scientific research and financial transactions.
データベースは現代の情報管理に不可欠であり、オンラインショッピングシステムやソーシャルメディアプラットフォームから、科学研究や金融取引に至るまで、あらゆるものを支えている。