「argue」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

We shouldn’t argue in front of the kids.
子供たちの前で口論すべきではない。

She argued that the decision was unfair.
彼女はその決定が不公平だと主張した。

I heard my neighbors arguing loudly last night.
昨夜、近所の人たちが大声で言い争っているのが聞こえました。

My siblings always argue about trivial matters.
私の兄弟はいつも些細なことで口論します。

It’s not worth arguing over such trivial matters.
そんな些細なことで口論する価値はない。

It’s best not to argue with stubborn individuals.
頑固な人とは議論しないほうが良い。

The roommates frequently argue about household chores.
ルームメイトたちは家事のことでよく口論している。

They argue passionately about their favorite sports teams.
彼らはお気に入りのスポーツチームについて熱心に議論している。

The attorney argued passionately in defense of her client.
その弁護士は、依頼人を弁護するために熱心に弁論した。

There’s no point in arguing with you anymore, so let’s stop.
あなたと議論するのは無意味だからもうやめましょう。

The politician strongly argued the benefits of the new policy.
政治家は、新しい政策の利点を強く主張した。

Let’s not argue about whose turn it is to take out the garbage.
誰がゴミを出す番なのかを議論するのはやめましょう。

They can’t seem to stop arguing about politics, even at mealtime.
彼らは食事中であっても、政治についての議論をやめられないようです。

Negotiators argued late into the night, trying to reach a compromise.
交渉担当者は夜遅くまで議論し、妥協点を探ろうとした。

It is argued that the Earth’s climate is influenced by human activities.
地球の気候は人間の活動によって影響を受けていると主張されている。

I don’t want to argue with you, but I strongly disagree with your decision.
あなたと議論したくはないが、あなたの決定には強く反対します。

The colleagues continued to argue over trivial matters until late at night.
同僚たちは、夜遅くまで小さなことで口論を続けた。

They always argue about politics, but they never seem to change each other’s minds.
彼らはいつも政治について議論するが、お互いの考えが変わることはないようだ。

The expert argued that the current government’s policies have exacerbated regional inequality.
専門家は、現在の政府の政策が地域の不平等を悪化させていると主張した。

Some leading scientists argued that there was insufficient funding to reach significant conclusions.
一部の著名な科学者は、重要な結論に達するには資金が不十分であると主張した。

Historians argue that understanding past conflicts is essential for preventing future wars and promoting peace.
歴史家たちは、将来の戦争を防ぎ平和を促進するには、過去の紛争を理解することが不可欠であると主張している。

The sociologist is arguing that addressing systemic inequalities is necessary to achieve social justice and equity.
その社会学者は、社会正義と公平性を達成するには、体系的な不平等に対処することが必要であると論じている。

An environmentalist argues that protecting biodiversity is critical to maintaining the stability and resilience of ecosystems.
環境活動家は、生態系の安定性と回復力を維持するには、生物多様性の保護が不可欠であると主張している。

Policy makers argue that investing in infrastructure improvements can stimulate economic development and create job opportunities.
政策立案者は、インフラ整備への投資は経済発展を刺激し、雇用機会を創出できると論じている。

Economists argue that increasing minimum wage can stimulate economic growth by boosting consumer spending and reducing income inequality.
経済学者たちは、最低賃金の引き上げは個人消費を押し上げ、所得格差を縮小させることで経済成長を刺激できると主張している。

The expert argues that the adoption of renewable energy sources such as solar and wind power is critical to mitigating the effects of climate change.
その専門家は、気候変動の影響を軽減するには、太陽光や風力などの再生可能エネルギー源の導入が重要だと論じている。

Some scientists argue that climate change is accelerating at an alarming rate due to human activities such as deforestation and the burning of fossil fuels.
一部の科学者は、森林伐採や化石燃料の燃焼などの人間活動により、気候変動が驚くべき速度で加速していると主張している。

The pros and cons of the death penalty are debated in many countries, with some arguing for its deterrent effect and others advocating for its abolition on humanitarian grounds.
死刑の是非については、多くの国で議論されており、その抑止効果を主張する人もいれば、人道的見地からその廃止を主張する人もいる。