「hamstrung」の意味や使い方を、よく使われるフレーズや例文とともに紹介します。
hamstrungの意味と使い方
「hamstrung」は「無力にされた」「機能不全に陥った」という意味の形容詞です。本来は馬の後ろ脚の腱を切って動きを封じることを指しましたが、転じて、計画や活動などが妨げられ、実行不可能になったり、効果を発揮できなくなったりした状態を表します。
hamstrung
意味動きを封じられた、無力化された、妨げられた
意味動きを封じられた、無力化された、妨げられた
※発音記号はIPA、難易度はCEFR準拠。
hamstrungを使ったフレーズ一覧
「hamstrung」を使ったフレーズや関連語句を一覧で紹介します。
hamstrung by debt（借金で身動きが取れない）
hamstrung by bureaucracy（官僚主義で身動きが取れない）
hamstrung by lack of resources（資源不足で身動きが取れない）
hamstrung by indecision（優柔不断で身動きが取れない）
hamstrung by fear（恐怖で身動きが取れない）
hamstrung by bureaucracy（官僚主義で身動きが取れない）
hamstrung by lack of resources（資源不足で身動きが取れない）
hamstrung by indecision（優柔不断で身動きが取れない）
hamstrung by fear（恐怖で身動きが取れない）
hamstrungを含む例文一覧
「hamstrung」を含む例文を一覧で紹介します。
The unexpected budget cuts hamstrung the project’s progress.
（予期せぬ予算削減がプロジェクトの進捗を妨げた）
The tight regulations hamstrung small businesses.
（厳しい規制が中小企業を苦境に陥れた）
His injury hamstrung his chances of winning the race.
（怪我で彼のレース優勝の可能性は潰えた）
The lack of funding hamstrung the research team.
（資金不足が研究チームの活動を麻痺させた）
The political deadlock hamstrung any meaningful reform.
（政治的膠着状態が有意義な改革を不可能にした）
英単語「hamstrung」の意味や使い方、よく使われるフレーズや例文を紹介しました。