「if」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

I’m here if you need me.
もし必要なら、ここにいますよ。

Do you mind if I sit here?
ここに座ってもいいですか？

I’m sorry if I came across as rude.
もし失礼だったら、すみません。

If you’re not sure, then ask for help.
分からなければ、助けを求めてください。

If you have any questions, just hit me up.
何か質問があれば声をかけてね。

Don’t hesitate to ask if you need assistance.
サポートが必要な場合は、遠慮なくお問い合わせください。

If you work hard, you will surely be rewarded.
一生懸命努力すれば、きっと報われるはずだ。

You’ll get cavities if you eat that much candy.
そんなにお菓子を食べると虫歯になるよ。

If anybody needs assistance, please let us know.
サポートが必要な方がいらっしゃいましたら、お知らせください。

Please let me know if you can’t meet the deadline.
期限に間に合わない場合はお知らせください。

Let me know if you have any comments or suggestions.
ご意見やご提案があればお知らせください。

Please notify us in advance if you anticipate a delay.
遅延が予想される場合は、事前にご連絡ください。

He asked if I could borrow my laptop for a presentation.
彼はプレゼンテーションのために私のノートパソコンを貸してくれないかと頼んできた。

Before leaving, make sure to check if you have your keys.
出かける前に、必ず鍵を持っているか確認してください。

If we come up with ideas together, we can find solutions.
一緒にアイデアを出し合えば解決策が見つかります。

It’s a bad idea to skip meals if you want to stay healthy.
健康を維持したいのであれば、食事を抜くのは得策ではない。

Please inform your supervisor if you’ll be absent from work.
仕事を欠席する場合は上司に報告してください。

I’m absolutely certain that we’ll succeed if we work together.
私たちは力を合わせれば必ず成功すると確信している。

The door will open easily if you push it lightly, not too hard.
ドアは強く押さないで、軽く押すと簡単に開きます。

If you have any other questions, please feel free to contact us.
ほかにご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

If you could kindly sign here, we can proceed with the paperwork.
こちらにご署名いただければ書類手続きを進めさせていただきます。

If it’s convenient for you, you can send me the document via email.
もしご都合がよければ、その文書を電子メールで送っていただけますか。

The protesters threatened to raise hell if their demands weren’t met.
抗議者たちは、要求が受け入れられなければ大騒ぎを起こすと脅した。

If you become a premium member, you will receive benefits and services.
プレミアム会員になると特典やサービスが受けられる。

If you have any questions, please refer to the user manual for guidance.
ご不明な点がございましたら、ユーザーマニュアルを参照してください。

We’re halfway to our destination, but is it okay if we take a short break?
目的地まで半分ですが、少し休憩してもよろしいですか？

If a network error is displayed, the setting on the device may be the cause.
ネットワークエラーが表示される場合は、端末の設定が原因である可能性がある。

If the airport is crowded, customs and immigration procedures may take longer.
空港が混雑している場合、税関や入国審査が長くなることがある。

If you have any concerns, feel free to address them directly with the supervisor.
何か心配事があれば、上司に直接相談してください。

If you have a fever, it’s advisable to take a fever reducer and get plenty of rest.
熱がある場合は、解熱剤を服用し、十分な休息を取ることをお勧めします。

If there are three bags, each containing four apples, how many apples are there in total?
それぞれ4個のリンゴが入った袋が3つある場合、合計でリンゴは何個ありますか？

If you add wheat, red beans, soybeans, black beans, etc. to rice, it becomes mixed grain rice.
お米に小麦、小豆、大豆、黒豆などを加えると雑穀米になる。

It would be great if we could have a society where everyone in the world could receive equal education.
世界中の誰もが平等に教育を受けられる社会になれば良いですね。

Blue light emitted by electronic devices can disrupt our sleep patterns if we are exposed to it before bedtime.
電子機器から発せられるブルーライトは、就寝前に浴びると睡眠パターンを乱す可能性がある。

In simple terms, if you have a dollar and want to buy something that costs $2, you need another dollar to make up the total.
簡単に言えば、1ドルを持っていて2ドルの商品を購入したい場合、合計を補うにはさらに1ドルが必要になる。

In the oppressive heat, the weary adventurers trudged through the desert, feeling as if they were descending into the depths of hell.
うだるような暑さの中、疲れた冒険者たちはまるで地獄の底に落ちていくような気分で、砂漠をとぼとぼと歩いた。

For example, if the humidity is 60%, it means the air is holding 60% of the maximum amount of moisture it can hold at that temperature.
たとえば、湿度が60%の場合、それはその温度で空気が保持できる最大水分量の60%を保持していることを意味します。

Cancer, particularly in its advanced stages, can be a deadly disease if left untreated or if treatments fail to control its progression.
がんは、特に進行した段階では、治療を受けずに放置したり、治療で進行を制御できなかったりすると、命に関わる病気になる可能性がある。

The forecast calls for a chance of snow showers in the Kyushu region later this week, so be sure to pack an umbrella and jacket if you’re traveling there.
今週後半には九州地方でも雪が降る可能性があるとの予報が出ているので、旅行の際は傘や上着を忘れずに用意しておきましょう。