culturalの意味・使い方・例文・フレーズ一覧

The scholar studies cultural anthropology.
その学者は文化人類学を研究している。

The thief stole valuable cultural property.
その泥棒は貴重な文化財を盗んだ。

Museums are important cultural institutions.
博物館は重要な文化施設です。

The tea ceremony is a cultural tradition in Japan.
茶道は日本の伝統文化です。

People all come from different cultural backgrounds.
人々は皆、異なる文化的背景を持っている。

Cultural diversity adds to the richness of individuality.
文化的多様性は個々の豊かさを高める。

He is a black American and proud of his cultural heritage.
彼は黒人のアメリカ人であり、自分の文化的伝統を誇りに思っている。

Cultural beliefs and traditions vary widely around the world.
文化的な信念と伝統は世界中で大きく異なる。

Learning a second language has cognitive and cultural benefits.
第二言語を学ぶことは、認知的および文化的な利点がある。

The society’s cultural diversity enriches our understanding of the world.
社会の文化的多様性は、世界に対する私たちの理解を豊かにする。

The Renaissance era was a time of great artistic and cultural flourishing.
ルネッサンス時代は、芸術と文化が大いに栄えた時代でした。

We come from different cultural backgrounds, but we get along really well.
私たちは異なる文化的背景を持っているが、とても仲良くやっている。

The city has a rich cultural heritage, with many museums and art galleries.
その都市には豊かな文化遺産があり、多くの博物館や美術館がある。

The post of ambassador requires diplomatic skills and cultural understanding.
大使の職には外交スキルと文化的理解が必要です。

In today’s interconnected world, it is important to embrace cultural diversity.
現代の相互につながった世界では、文化的な多様性を受け入れることが重要です。

Built in the 18th century, this museum has become a cultural landmark of the city
18世紀に建てられたこの博物館は、街の文化的ランドマークになっている。

Being hip often means being aware of current trends, styles, and cultural movements.
流行に敏感であるということは、しばしば現在のトレンドやスタイル、文化的な動きに精通していることを意味します。

The mayor, accompanied by several council members, also attended the cultural event.
市長も数名の市議会議員を伴って文化行事に出席した。

Love and compassion are universally valued emotions that transcend cultural boundaries.
愛と思いやりは、文化的な境界を超えて普遍的に尊重される感情です。

With a rich cultural heritage, the prefecture is a hub for traditional arts and crafts.
豊かな文化遺産を有する本県は、伝統工芸品の中心地です。

Kyoto is historically known for its rich cultural heritage, such as the Kinkaku-ji Temple.
京都は金閣寺などの豊かな文化遺産で歴史的に知られている。

It’s important to be respectful of cultural differences when traveling to foreign countries.
外国を旅行する際には文化の違いに対して尊重することが重要です。

The festival celebrates the cultural diversity of our community through music, dance, and food.
このフェスティバルでは、音楽、ダンス、そして食べ物を通じて私たちのコミュニティの文化的多様性を祝います。

Hip-hop music originated in New York City in the 1970s and has since become a global cultural phenomenon.
ヒップホップミュージックは1970年代のニューヨーク市で生まれ、それ以来世界的な文化現象となっている。

The Asian community in our city celebrates Lunar New Year with vibrant parades and cultural performances.
私たちの街のアジア人コミュニティは、活気に満ちたパレードや文化的パフォーマンスで旧正月を祝います。

At the cultural festival, the dancers’ mesmerizing performance in vibrant costumes drew everyone’s attention.
文化祭では、鮮やかな衣装を着たダンサーたちの魅惑的なパフォーマンスがみんなの注目を集めた。

Learning a new language often requires an understanding of the cultural context in which the language is spoken.
新しい言語を学習するには、多くの場合、その言語が話されている文化的背景を理解する必要がある。

Each person has a unique life story shaped by their experiences, upbringing, cultural background, and environment.
人はそれぞれ、経験、生い立ち、文化的背景、環境によって形作られた独自のライフストーリーを持っている。

Bilingualism offers cognitive benefits, including improved problem-solving skills and greater cultural understanding.
バイリンガリズムは、問題解決スキルの向上や文化的理解の向上など、認知面での利点をもたらします。

The length of the workday varies according to cultural norms, industry standards, and individual employment contracts.
労働日の長さは、文化的規範、業界の基準、および個々の雇用契約によって異なる。

Southern Japan has historically been a center of trade and cultural exchange due to its proximity to other Asian countries.
南日本は他のアジア諸国に近接していることから、歴史的に貿易および文化交流の中心地であり続けてきた。

The Silk Road stretched over 6,000 kilometers and played a central role in economic and cultural exchange between East and West.
シルクロードは6,000キロメートル以上にわたり、東西の経済的および文化的交流に中心的な役割を果たした。

The European Renaissance was a period of cultural, artistic, and intellectual flourishing that began in Italy in the 14th century.
ヨーロッパ・ルネサンスは、14世紀にイタリアで始まった文化、芸術、知的繁栄の時代です。

Christmas has also become a cultural and festive occasion celebrated by people around the world, regardless of their religious beliefs.
クリスマスは宗教的な信念に関係なく、世界中の人々によって祝われる文化的で祝祭的な行事にもなっている。

Cultural identity encompasses the sense of belonging and connection that individuals feel to their heritage, language, traditions, and community.
文化的アイデンティティには、個々人が自分の遺産、言語、伝統、そしてコミュニティに対して感じる帰属意識やつながりが含まれる。

The European Union’s open borders policy allows the free movement of goods and people between member states, fostering economic growth and cultural exchange.
欧州連合の開かれた国境政策は、加盟国間での財貨や人の自由な移動を可能にし、経済成長と文化交流を促進している。

Japan, an island nation in East Asia, is renowned for its rich cultural heritage, cutting-edge technology, and stunning natural landscapes, including Mount Fuji.
東アジアの島国である日本は、豊かな文化遺産、最先端のテクノロジー、富士山を含む素晴らしい自然景観で知られている。