「worldwide」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

Climate awareness is growing worldwide.
気候変動に対する意識は世界中で高まっている。

Our online store ships products worldwide.
当社のオンラインストアは世界中に製品を発送している。

Her artwork gained recognition and became known worldwide.
彼女のアートワークは知名度を上げ、世界中で知られるようになった。

The company’s products are sold in over 100 countries worldwide.
同社の製品は世界100か国以上で販売されている。

The complexity of the human brain fascinates scientists worldwide.
人間の脳の複雑さは世界中の科学者を魅了している。

The Google Maps app has surpassed one billion downloads worldwide.
Googleマップのアプリは世界中で10億ダウンロードを突破した。

Cancer is a serious disease that affects millions of people worldwide.
がんは世界中で何百万人もの人々が罹患している深刻な病気だ。

The Great Depression deepened economic hardship worldwide in the 1930s.
大恐慌により、1930年代に世界中で経済的苦境が深刻化した。

European football, also known as soccer, is incredibly popular worldwide.
サッカーとしても知られるヨーロッパのフットボールは、世界中で非常に人気がある。

The worldwide web has revolutionized how we access and share information.
ワールドワイドウェブは、私たちが情報にアクセスして共有する方法に革命をもたらした。

The pandemic affected travel plans worldwide, causing widespread disruptions.
パンデミックは世界中の旅行計画に影響を与え、広範囲にわたる混乱を引き起こした。

Online language courses offer learning opportunities to individuals worldwide.
オンライン言語コースは、世界中の個人に学習の機会を提供します。

Eastern traditions of meditation and mindfulness have gained popularity worldwide.
東洋の伝統的な瞑想とマインドフルネスは世界中で人気を集めている。

The company’s expansion plans aim to establish a presence in key markets worldwide.
同社の拡大計画は、世界中の主要市場での存在感を確立することを目的としている。

Facebook, now Meta, is a social media tech company with billions of users worldwide.
Facebook（現Meta）は、世界中に数十億人のユーザーを抱えるソーシャルメディアテクノロジー企業です。

Video conferencing has become a standard means of communication for businesses worldwide.
ビデオ会議は、世界中の企業にとって標準的なコミュニケーション手段となっている。

The Internet has become a universally accessible source of information for people worldwide.
インターネットは、世界中の人々にとって普遍的にアクセスできる情報源となっている。

This restaurant has a high reputation worldwide and is known to be frequented by celebrities.
このレストランは世界的にも評価が高く、著名人もよく訪れることで知られている。

The Industrial Revolution, historically speaking, transformed economies and societies worldwide.
歴史的に見て、産業革命は世界中の経済と社会を変革した。

Studio Ghibli, a renowned Japanese animation studio, has produced iconic cartoons loved worldwide.
日本の有名なアニメーションスタジオであるスタジオジブリは、世界中で愛される象徴的なアニメを制作してきた。

The European Space Agency (ESA) collaborates with other space agencies worldwide on various space exploration missions.
欧州宇宙機関(ESA)は、世界中の他の宇宙機関と協力して、さまざまな宇宙探査ミッションに取り組んでいます。

Beans are nutritious and versatile ingredients used in various dishes worldwide, including soups, stews, salads, and side dishes.
豆は栄養価が高く、スープ、シチュー、サラダ、付け合わせなど、世界中のさまざまな料理に使用される多用途の食材です。

Overall, January holds significance as a time of transition, reflection, and the start of new beginnings for many people worldwide.
全体として、1月は世界中の多くの人々にとって、移行、反省、そして新たな始まりの時期として重要な意味を持っている。

Some popular dishes featuring seafood include sushi, fish tacos, and seafood paella, showcasing the diversity of culinary styles worldwide.
シーフードを使った人気の料理には、寿司、フィッシュタコス、シーフードパエリアなどがあり、世界中の料理スタイルの多様性を示している。

There are estimated to be over 7,000 languages spoken worldwide, with many facing extinction due to globalization and cultural assimilation.
世界中で話されている言語は7000以上と推定されており、その多くがグローバリゼーションや文化的同化により絶滅の危機に直面している。

The Lehman Brothers bankruptcy was a pivotal event that exacerbated an already fragile financial system and led to a severe economic downturn worldwide.
リーマン・ブラザーズの破綻は、すでに脆弱だった金融システムをさらに悪化させ、世界的に深刻な経済低迷をもたらした極めて重要な出来事だった。

Some cultures associate rainbows with various symbolic meanings, such as hope, promise, and harmony, leading to their depiction in art, mythology, and folklore worldwide.
一部の文化では、虹を希望、約束、調和などのさまざまな象徴的な意味と関連付け、世界中の芸術、神話、民間伝承に虹が描かれている。