occurの意味・使い方・例文・フレーズ一覧

A problem may occur at any time.
問題はいつでも発生する可能性がある。

The accident occurred last night.
昨夜事故が起きた。

An accident can occur at any time.
事故はいつでも発生する可能性がある。

Changes often occur without warning.
変化はしばしば予告なしに起こる。

It occurred to me that I forgot my keys.
鍵を忘れたことに気づきました。

Rain showers frequently occur in this region.
この地域ではにわか雨が頻繁に発生する。

When fog occurs, flights may experience delays.
霧が発生すると、フライトが遅延することがある。

Delays may occur due to unforeseen circumstances.
不測の事態により、遅延が発生する場合がある。

When the problem occurred, he handled it immediately.
問題が発生したとき、彼は即座に対処した。

Were there any changes that occurred while I was away?
私がいない間に何か変化はあった？

Misunderstandings often occur due to lack of communication.
コミュニケーション不足による誤解はしばしば起こります。

The collapse of civilization can occur due to various factors.
文明の崩壊は、さまざまな要因によって発生すること可能性がある。

During the rainy season, showers occur frequently in this region.
雨季の間、この地域ではにわか雨が頻繁に発生する。

An accident has occurred, so please call an ambulance immediately.
事故が起きたので、すぐ救急車を呼んでください。

The police are investigating the incident that occurred last night.
警察は昨夜起こった事件を捜査している。

A software compatibility issue occurred while upgrading your system.
システムのアップグレード中にソフトウェアの互換性の問題が発生した。

The Olympics is a major sporting event that occurs every four years.
オリンピックは4年ごとに開催される重要なスポーツイベントです。

When an earthquake occurs, buildings can shake due to ground movement.
地震が発生すると、地盤の動きにより建物が揺れることがある。

A bank robbery occurs in broad daylight, catching everyone by surprise.
白昼堂々銀行強盗が発生し、誰もが驚いた。

Lunar eclipses occur when the Earth comes between the sun and the moon.
月食は、地球が太陽と月の間に入るときに起こります。

The Industrial Revolution occurred in England in the late 18th century.
産業革命は、18世紀後半にイギリスで起こりました。

Around June 21st, the summer solstice occurs in the northern hemisphere.
6月21日頃、北半球では夏至が起こります。

The incident occurred, so police officers are patrolling the nearby streets.
事件が発生したため、警察官が近隣の道路をパトロールしている。

The election period in that country is very rough, and riots occur frequently.
その国の選挙期間は非常に荒れており、暴動が頻繁に発生している。

Earthquakes have been occurring frequently recently, so we may need to be prepared.
最近は地震も多いので、備えが必要かもしれない。

Safety seminars have been held in this area every year since the accident occurred.
事故発生以来、毎年この地域で安全講習会が開催されている。

A detective is determined to solve a mysterious crime that occurred in the small town.
探偵は小さな町で起きた不可解な犯罪を解決しようと決意している。

When an earthquake occurs, there will be no electricity, so I always carry a flashlight.
地震が起きると電気がなくなるので、懐中電灯を常に持ち歩いている。

In other words, prevention means taking steps before a problem or negative outcome occurs.
言い換えれば、予防とは、問題や否定的な結果が発生する前に手を打つことを意味します。

When you mix vinegar and baking soda, a chemical reaction occurs, producing bubbles of carbon dioxide.
酢と重曹を混ぜると化学反応が起こり、二酸化炭素の泡が発生します。

Golden Week is a series of public holidays that usually occur at the end of April and the beginning of May.
ゴールデンウィークは、通常4月の終わりから5月の初めに起こる一連の祝日です。

The same action might be interpreted differently depending on when it occurs and the context surrounding it.
同じ行動でも、それが発生した時期やその周囲の文脈によって、異なる解釈がされる可能性がある。

In the northern hemisphere, June is associated with the summer solstice, which usually occurs around June 21st.
北半球では、6月は夏至と関連付けられており、通常は6月21日頃に起こります。

New infrastructure projects and housing development are occurring rapidly in the region as the population grows.
人口の増加に伴い、この地域では新しいインフラプロジェクトや住宅開発が急速に進んでいる。

When bleeding occurs for any reason, the body works to solidify blood to close the wound and prevent further bleeding.
何らかの理由で出血が起こると、体は血液を固めて傷口を塞ぎ、さらなる出血を防ぎます。

Around September 22nd or 23rd in the Northern Hemisphere, the autumn equinox occurs, marking the official start of fall.
北半球では9月22日か23日頃に秋分が起こり、本格的な秋の始まりとなる。

The foundations of buildings in Japan, where earthquakes occur frequently, are strong and do not easily crack due to earthquakes.
地震が多い日本の建物の基礎は丈夫で、地震によるひび割れが起こりにくいのが特徴です。

The bombing, which occurred in the heart of the city, caused extensive damage to residential buildings, businesses, and infrastructure.
市の中心部で発生した爆撃は、住宅、事業施設、およびインフラに広範な被害をもたらした。