「rendition」の意味や使い方を、よく使われるフレーズや例文とともに紹介します。
renditionの意味と使い方
renditionは「演奏、上演、翻訳」という意味の名詞です。音楽や演劇などのパフォーマンス、あるいは文学作品の翻訳や表現方法を指す際に用いられます。特に、元の作品の解釈や個性が反映された表現を強調するニュアンスがあります。
意味解釈、表現、演奏、翻訳
※発音記号はIPA、難易度はCEFR準拠。
renditionを使ったフレーズ一覧
「rendition」を使ったフレーズや関連語句を一覧で紹介します。
a unique rendition（独自の解釈/演奏）
a stunning rendition（見事な演奏/再現）
a powerful rendition（力強い演奏/再現）
a moving rendition（感動的な演奏/再現）
a musical rendition（音楽的な演奏/解釈）
a vocal rendition（ボーカルによる演奏/歌唱）
a dramatic rendition（演劇的な演技/表現）
a visual rendition（視覚的な表現/再現）
a digital rendition（デジタル化された表現/再現）
renditionを含む例文一覧
「rendition」を含む例文を一覧で紹介します。
The band’s rendition of the classic song was amazing.
（そのバンドによる往年の名曲の演奏は素晴らしかった）
Her rendition of the aria brought the audience to tears.
（彼女のアリアの歌唱は観客を感動させた）
The artist’s rendition of the landscape was incredibly realistic.
（その風景画家の描いた風景画は信じられないほど写実的だった）
The movie’s rendition of the historical event was controversial.
（その映画による歴史的出来事の描写は物議を醸した）
We heard a beautiful rendition of “Silent Night” at the concert.
（コンサートで「きよしこの夜」の美しい演奏を聴いた）
The judge praised the contestant’s unique rendition of the pop song.
（審査員はその出場者のポップソングのユニークな歌唱を称賛した）
This is a faithful rendition of the original novel.
（これは原作小説の忠実な翻案です）
The museum displayed a detailed rendition of ancient Rome.
（その博物館は古代ローマの詳細な再現図を展示した）
His rendition of the blues was full of soul.
（彼のブルースの演奏は魂のこもったものだった）
The children’s rendition of the play was charming.
（子供たちの劇の演技は魅力的だった）
英単語「rendition」の意味や使い方、よく使われるフレーズや例文を紹介しました。