「macho」の意味や使い方を、よく使われるフレーズや例文とともに紹介します。
machoの意味と使い方
「macho」は「男らしい」という意味の形容詞です。男性的な強さや勇敢さ、自己主張の強さを表します。時に、過度に男性的で、女性蔑視的なニュアンスを含むこともあります。
意味男らしさの誇示、粗野、強引、マッチョ
※発音記号はIPA、難易度はCEFR準拠。
machoを使ったフレーズ一覧
「macho」を使ったフレーズや関連語句を一覧で紹介します。
Macho attitude(男尊女卑的な態度、強がる態度)
Macho culture(男性的文化、男らしさを重視する文化)
Play the macho card(男らしさをアピールする、強がる)
Too macho(男らしすぎる、度が過ぎる)
Macho posturing(男らしさを誇示する、見栄を張る)
Macho image(男らしいイメージ、マッチョなイメージ)
Macho bullshit(くだらない男らしさの押し付け、男尊女卑的な戯言)
Macho bravado(男らしい虚勢、強がり)
Macho stereotype(男らしいステレオタイプ、マッチョな固定観念)
machoを含む例文一覧
「macho」を含む例文を一覧で紹介します。
He has a very macho attitude.
(彼はとてもマッチョな態度をとる)
She doesn’t like his macho behavior.
(彼女は彼のマッチョな振る舞いが好きではない)
The film features a macho protagonist.
(その映画はマッチョな主人公を登場させている)
He tried to act macho, but it didn’t suit him.
(彼はマッチョに振る舞おうとしたが、彼には似合わなかった)
Some people find his macho style attractive.
(彼のマッチョなスタイルを魅力的に感じる人もいる)
英単語「macho」の意味や使い方、よく使われるフレーズや例文を紹介しました。