rushの意味・使い方・例文・フレーズ一覧

Don’t rush.
急がないで。

We need to rush to the station.
駅まで急がないと。

I rushed home in a thunderstorm.
私は雷雨の中を慌てて帰った。

Don’t rush, take a moment to think.
焦らないで、少し考えて。

There’s a premium for rush delivery.
お急ぎ便には追加料金がかかる。

The traffic is heavy during rush hour.
ラッシュアワーの時間帯は交通量が多くなる。

There was a rush of people at the sale.
セールで人々が押し寄せた。

The police officers rushed to the crime scene.
警察官は犯行現場に急行した。

Since life is not a race, I don’t like to rush.
人生は競争ではないので、私は急ぐのが好きではない。

The traffic on that road is deadly during rush hour.
その道路の交通渋滞は、ラッシュアワーの間は致命的なほど酷い。

Police forcefully kicked in the door and rushed inside.
警察はドアを力ずくで蹴破って中に突入した。

The taxi fare was higher than usual due to the rush hour.
ラッシュアワーのため、タクシー料金は通常より高かった。

Use caution when crossing intersections during rush hour.
ラッシュアワーの交差点を渡る際には注意してください。

An ambulance rushed to the scene with its lights flashing.
救急車はライトを点滅させながら現場に急行した。

The doorbell chimed, and I rushed to answer the front door.
呼び鈴が鳴ったので、私は急いで玄関に出た。

This street is always very crowded during weekday rush hours.
この通りは、平日のラッシュアワーにはいつも非常に混雑している。

Rescue teams rushed to the scene to help the injured climbers.
救助チームは負傷した登山者を助けるために現場に急行した。

He rushed to renew his passport for the upcoming business trip.
彼は次の出張のために急いでパスポートを更新した。

The traffic tends to build up around the curve during rush hour.
ラッシュ時は、カーブ付近で交通量が増加する傾向がある。

The intersection by the school gets really busy during rush hour.
学校の近くの交差点は、ラッシュアワーには非常に渋滞します。

There was a long line at the supermarket checkout during rush hour.
ラッシュ時のスーパーのレジには長蛇の列ができていた。

The freeway was congested with traffic during the morning rush hour.
朝のラッシュアワーで高速道路は渋滞していた。

An emergency vehicle, an ambulance, rushed through a busy intersection.
緊急車両である救急車が、交通量の多い交差点を駆け抜けた。

Rush hour turned the main avenue into a congested mess of honking cars.
ラッシュアワーのせいで、大通りはクラクションを鳴らす車の渋滞に変わった。

I accidentally bumped my elbow on the door while rushing out of the room.
部屋を急いで出る際、うっかりドアに肘をぶつけてしまった。

Passengers rushed to their gates as the airport announced final boarding.
空港が最終搭乗を告知すると、乗客たちは急いでゲートに向かった。

It’s reasonable to assume that the traffic will be heavy during rush hour.
ラッシュアワーには交通量が多くなることが予想されます。

The subway station was bustling with people rushing to catch their trains.
地下鉄の駅は電車に乗ろうと急ぐ人々でごった返していた。

Around 8am, all roads in the city are congested due to the morning rush hour.
午前8時頃になると、市内の全ての道路は朝のラッシュのために渋滞する。

The corridor was bustling with students rushing to their classes this morning.
今朝、廊下は授業に急ぐ生徒たちで騒がしかった。

When the race begins, the hare rushes ahead, confident that he will win easily.
レースが始まると、ウサギは簡単に勝てると確信して先を急ぎます。

Rush hour traffic on the freeway can be quite hectic, especially during weekdays.
高速道路のラッシュアワーの交通は、特に平日は非常に混雑することがある。

As they rushed to catch the bus, Tom stumbled and dropped a toy he had just bought.
彼らが急いでバスに乗ろうとしたとき、トムはつまずいて、買ったばかりのおもちゃを落としてしまった。

I looked out of the hotel window at the bustling city, with cars and people rushing by.
私はホテルの窓から、車や人々が急いで行き交う賑やかな街を眺めた。

While I appreciate the efficiency of the subway, I find it too crowded during rush hour.
地下鉄の効率性には感謝しているが、ラッシュアワーの時間帯は混雑しすぎると感じる。

The hospital corridor was bustling with nurses and doctors rushing to attend to patients.
病院の廊下は、患者の対応に急ぐ看護師や医師でごった返していた。

You have plenty of time to finish the work before the deadline, so there’s no need to rush.
締め切りまでに仕事を終わらせる時間は十分にあるので、焦る必要はない。

Exiting through the doorway, she felt a rush of excitement for the adventures that lay beyond.
戸口から出ると、彼女はその先に広がる冒険に胸が高鳴るのを感じました。

When a new product was announced, a large number of customers immediately rushed to the store.
新商品が発表されると、大勢の客が即座に店に殺到した。

In the lecture hall, students rushed to secure a front-row seat for the renowned scientist’s talk.
講堂では、学生たちが著名な科学者の講演の前列席を確保しようと殺到した。

When the rabbit wakes up and realizes that the tortoise is close to the finish line, he rushes to catch up.
ウサギが目を覚まし、カメがゴールラインに近づいていることに気づくと、急いで追いつきます。

As the battle raged, a team of medics rushed to provide medical attention to wounded soldiers scattered across the battlefield.
戦闘が激化する中、衛生兵チームが戦場に散らばった負傷兵を治療するために急行した。