「result」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

The results are in.
結果が出た。

The test result is negative.
検査結果は陰性です。

The test results are positive.
検査結果は陽性です。

The final result was unexpected.
最終結果は予想外だった。

The results will be announced soon.
結果は近日中に発表される。

We’ll get the results in an instant.
結果はすぐにわかります。

The actual results exceeded our expectations.
実際の結果は私たちの予想を上回った。

Waiting for test results always makes me nervous.
検査結果を待つときはいつも緊張する。

Let’s wait for the results before making a judgment.
判断を下す前に結果を待とう。

The accident resulted in significant property damage.
その事故は重大な物的損害を引き起した。

The traffic jam was a result of the road construction.
交通渋滞は道路工事のせいだった。

As a result of the heavy rain, the game was postponed.
大雨の結果、試合は延期された。

Half of the class passed, resulting in a 50% pass rate.
クラスの半分が合格し、合格率は50%となった。

I tried my best, but the results were very disappointing.
最善を尽くしたが、結果は非常に失望するものだった。

The teacher posted the exam results on the bulletin board.
先生は試験の結果を掲示板に張った。

His success was partly luck, but also a result of hard work.
彼の成功は部分的には運によるものだが、努力の結果でもある。

His success is a result of his consistently hardworking nature.
彼の成功は、彼の一貫した勤勉な性格の結果です。

She graduated from university with excellent results last year.
彼女は昨年、優秀な成績で大学を卒業した。

The figure on the paper represents the results of the experiment.
紙の上の図は実験の結果を表している。

He developed a cough as a result of inhaling smoke into his lungs.
彼は肺に煙を吸い込んだ結果、咳が出るようになった。

The surprise test results were quite disappointing for many students.
抜き打ちテストの結果は、多くの学生にとって非常に残念なものだった。

The doctor will inform you of the test results after analyzing the data.
そのデータを分析した後、医師が検査結果をお知らせします。

The election results will be announced tomorrow, revealing the new leaders.
選挙結果は明日発表され、新しい指導者が明らかになる。

The results of my university entrance exam will have a big impact on my future.
大学受験の結果は、私の将来に大きな影響を与えるでしょう。

The treaty was signed as a result of joint negotiations between the two countries.
この条約は、両国間の共同交渉の結果として署名された。

Employees who achieve outstanding results are appropriately rewarded by the company.
優れた成果を上げた社員には、会社から適切な報酬が与えられる。

A pedestrian crossing the street suffered severe bleeding as a result of the accident.
その事故の結果、道路を横断していた歩行者が重度の出血を起こした。

The dedicated scientist will report the experiment’s results in a peer-reviewed journal.
その熱心な科学者は、実験結果を査読付き雑誌で報告する予定である。

The results of the experiment were surprisingly the same as those in our initial hypothesis.
実験の結果は驚くことに私たちの最初の仮説と同じでした。

The delay in mail delivery was caused by a national holiday that resulted in postal service disruptions.
郵便配達の遅れは、祝日による郵便サービスの混乱が原因でした。

The results of the experiment clearly show how these two substances differ in their chemical composition.
実験の結果は、これら2つの物質の化学組成がどのように異なるかを明確に示している。

Handling electrical equipment without proper knowledge can be dangerous and may result in electric shock.
適切な知識なしに電気機器を取り扱うと、感電する可能性があり危険です。

The company’s commitment to excellent customer support has resulted in a high satisfaction rate among clients.
同社は優れた顧客サポートへの取り組んでおり、顧客から高い満足度を獲得している。

The Nobel Prize-winning scientist presented his latest research results at an international conference held in his home country.
ノーベル賞を受賞したその科学者は、母国で開催された国際会議で最新の研究結果を発表した。

As a result, jeans became a symbol of a more casual and rebellious lifestyle, breaking away from the traditional dress norms of the time.
その結果、ジーンズは当時の伝統的な服装規範から脱却し、よりカジュアルで反抗的なライフスタイルの象徴となった。

In Japan, there is a series of holidays called “Golden Week” from late April to early May, which often results in an extended vacation period.
日本では、4月下旬から5月上旬にかけて「ゴールデンウイーク」と呼ばれる連休があり、長期の休暇期間となることが多い。

Ebola virus disease is a highly deadly infectious disease that causes severe hemorrhagic fever and has resulted in numerous outbreaks with high mortality rates in Africa.
エボラウイルス病は、重度の出血熱を引き起こす致死性の高い感染症で、アフリカでは高い死亡率を伴う大流行が多数発生している。