movementの意味・使い方・例文・フレーズ一覧

The rebel led a movement for change.
反乱者は変革を求める運動を主導した。

His movement was limited due to his injury.
彼の動きは怪我のせいで制限されていた。

I noticed some movement in the bushes outside.
外の茂みの中で何かが動いていることに気づきました。

The resistance movement grew stronger by the day.
抵抗運動は日を追うごとに強まっていった。

The cat’s movement was swift as it chased the mouse.
ネズミを追いかける猫の動きは素早かった。

I like to watch the movement of clouds across the sky.
私は空を横切る雲の動きを見るのが好きです。

The traffic movement was slow because of the accident.
事故のせいで交通の動きが遅かった。

The movement of the ocean waves is mesmerizing to watch.
海の波の動きは見ているだけで魅惑的です。

The dance movement is inspired by traditional folk dances.
そのダンスの動きは伝統的な民族舞踊からインスピレーションを得ている。

The movement of prices in the market can sometimes be unpredictable.
市場の価格の動きは予測できない場合がある。

The traffic jam cleared after the curve, allowing smoother movement.
カーブを過ぎると渋滞が解消され、スムーズに移動できるようになった。

When an earthquake occurs, buildings can shake due to ground movement.
地震が発生すると、地盤の動きにより建物が揺れることがある。

The cat’s sudden movement startled the birds, causing them to fly away.
猫の突然の動きに鳥たちは驚いて飛び去ってしまった。

Class struggle is part of a movement that seeks to counter social inequality.
階級闘争は、社会的不平等に対抗する運動の一環です。

A flock of birds gathers in a grove, creating a harmonious movement and melody.
鳥の群れが木立に集まり、調和のとれた動きとメロディーを生み出している。

The civil rights movement of the 1960s had a profound impact on American society.
1960年代の公民権運動は、アメリカ社会に大きな影響を与えた。

Efforts and movements to eradicate hunger are being carried out on a global scale.
飢餓を根絶するための取り組みや運動は世界規模で行われている。

Political movements are in full swing nationwide, with various rallies being held.
全国的に政治運動が本格化しており、さまざまな集会が開催されている。

A joint is the point where two or more bones meet, allowing for movement and flexibility.
関節は、2つ以上の骨が接する点であり、動きと柔軟性を可能にします。

Sensors in the door detect movement and sound an alarm if someone enters without permission.
ドア内のセンサーが動きを感知し、誰かが無断で侵入すると警報を鳴らします。

Pablo Picasso, a revolutionary artist, co-founded the Cubist movement and left an indelible mark on modern art.
革命的な芸術家であるパブロ・ピカソは、キュビズム運動の共同創設者であり、現代美術に消えることのない足跡を残した。

Geologists study the movement and interactions of tectonic plates to understand earthquakes and volcanic activity.
地質学者は、地震や火山活動を理解するために、プレートの動きや相互作用を研究します。

Our software engineers typically come to work wearing casual clothing that is comfortable and allows for easy movement.
通常、当社のソフトウェアエンジニアは快適で動きやすいカジュアルな服装で出勤します。

The minimalist lifestyle movement advocates reducing clutter and excess material possessions to focus on what is truly important in life.
ミニマリストのライフスタイル運動は、人生で本当に重要なことに焦点を当てるために、散らかったものや余計な物質的所有物を減らすことを提唱している。

The European Union’s open borders policy allows the free movement of goods and people between member states, fostering economic growth and cultural exchange.
欧州連合の開かれた国境政策は、加盟国間での財貨や人の自由な移動を可能にし、経済成長と文化交流を促進している。