「detail」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

I will check the details again.
改めて詳細を確認させていただきます。

She missed the important detail.
彼女は重要な詳細を見逃した。

Please provide specific details.
具体的な詳細を提供してください。

The report lacks important detail.
その報告書には重要な詳細が欠けている。

She detailed the plan in her report.
彼女は報告書で計画を詳しく説明した。

Don’t worry about the small details.
細かいことは気にしないで。

Thank you for your attention to detail.
細部までご配慮いただきありがとうございます。

The critique was detailed and thorough.
批評は詳細で徹底していた。

Please clarify the details of the project.
プロジェクトの詳細を明確にしてほしい。

The book includes a detailed illustration.
その本には詳細なイラストが含まれている。

Please provide more detail about the project.
プロジェクトについてもっと詳細を提供してください。

Can you give me more detail about the project?
プロジェクトについてもっと詳しく教えてくれますか？

The doctor explained the details of the operation.
医師は手術の詳細を説明した。

The insurance agent explained our policy in detail.
保険代理店は私たちの保険内容を詳細に説明してくれた。

Can you please add some more details to the report?
報告書にもう少し詳細を追加してくれますか？

It is explained in detail in the instruction manual.
取扱説明書に詳しく説明されている。

Let’s examine the details closely to find a solution.
解決策を見つけるために、詳細を詳しく調べてみましょう。

The book includes detailed commentary on the subject.
その本にはそのテーマに関する詳細な解説が含まれている。

Don’t forget to check the fine detail of the contract.
契約の細かい部分も忘れずに確認してください。

The project manager explained every detail of the plan.
プロジェクトマネージャーは計画の詳細をすべて説明した。

The photos were high resolution and had amazing detail.
写真は高解像度で、細部まで驚くほど鮮明でした。

This report included a detailed analysis of market data.
この報告書には市場データの詳細な分析が含まれている。

Can you clarify the details of the contract before I sign it?
署名する前に、契約の詳細を明確にしてもらえますか？

The newspaper reported on the recent political scandal in detail.
新聞は最近の政治スキャンダルについて詳しく報道した。

It’s essential to pay attention to detail in scientific research.
科学的な研究では、細部に注意を払うことが不可欠です。

He is known for his particular attention to detail in his artwork.
彼は芸術作品における細部への特別なこだわりで知られている。

The business card he gave me has his contact details printed on it.
彼が私にくれた名刺には彼の連絡先が印刷されている。

She, who is a detective, submitted a detailed report on the incident.
刑事である彼女は、その事件に関する詳細な報告書を提出した。

Please send me an email with the details regarding the meeting agenda.
会議の議題に関する詳細を電子メールでお送りください。

The purpose of this meeting is to discuss the upcoming project in detail.
この会議の目的は、今後のプロジェクトについて詳しく話し合うことです。

During the interview, I was asked about my past work experience in detail.
面接では、これまでの職務経験を詳しく聞かれた。

This academic book contains detailed analyses of various economic theories.
この学術書には、さまざまな経済理論が詳細に分析されている。

Zoologists observe the behavior of animals and study their habits in detail.
動物学者は動物の行動を観察し、その習性を詳細に研究します。

The resolution of the photograph was incredibly high, capturing every detail.
写真の解像度は信じられないほど高く、細部まで捉えられていた。

I’ll send you a quick email with the details about tomorrow’s conference call.
明日の電話会議の詳細を記載した簡単なメールをお送りします。

The details of this article are discussed in the health section of the newspaper.
この記事の詳細は新聞の健康面で取り上げられている。

It is better to set short-term goals in more detail and long-term goals to be larger.
短期的な目標はより細かく設定し、長期的な目標はより大きく設定するのが良いでしょう。

The media covered the presidential debate extensively, comparing every policy detail.
メディアは大統領討論会を大々的に報道し、あらゆる政策の詳細を比較した。

In the next lecture, I will explain in more detail the correlation between the two theories.
次回の講義では、この2つの理論の相関関係についてさらに詳しく説明します。

I will email you the details of the meeting, including the time, place, and topics to be discussed.
時間、場所、話し合う議題などの会議の詳細をメールでお知らせします。

I received a lovely handwritten letter from a friend who lives abroad, detailing her recent travels.
海外に住む友人から、最近の旅行について詳しく書かれた素敵な手書きの手紙をもらいました。

During job interviews, you may be asked to provide more details about the information written in your profile.
就職面接では、プロフィールに書かれた情報について詳しく説明するよう求められることがある。

Your detailed comments and practical suggestions regarding the project have been extremely beneficial and are greatly appreciated.
このプロジェクトに関するあなたの詳細なコメントと実践的な提案は非常に有益であり、本当に感謝している。

The travel agency sent us a detailed itinerary, including a comprehensive list of recommended restaurants, landmarks, and local attractions.
旅行代理店は、お勧めのレストラン、ランドマーク、地元の観光スポットの包括的なリストを含む詳細な旅程を送ってくれた。