「window」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

Do you mind if I open the window?
窓を開けてもいいですか？

Could you please close the window?
窓を閉めてもらえますか？

Out the window stretches the blue sea.
窓の外には青い海が広がっている。

The steam made the window glass foggy.
蒸気で窓ガラスが曇った。

Her breath misted the cold morning window.
彼女の息が、朝の冷たい窓を曇らせた。

The room is cold because of the open window.
窓が開いているので部屋が寒いです。

The sunlight is streaming through the window.
窓からは太陽の光が差し込んでいます。

The man looking bored by the window is my boss.
窓際で退屈そうにしている男性は私の上司です。

It’s too cold here, so don’t leave the windows open.
ここは寒すぎるので、窓を開けたままにしないでください。

There are two large windows in the spacious living room.
広々としたリビングには大きな窓が2つある。

Please make sure all windows are closed before departure.
出発する前に、全ての窓が閉まっているか確認してください。

The morning sun shines through the window in the bathroom.
浴室の窓からは朝日が差し込みます。

A fluffy dog is taking a nap in the sunny spot by the window.
ふわふわの犬が、窓辺の日当たりの良い場所で昼寝している。

While I read, a gentle rain began to fall outside the window.
本を読んでいると、窓の外で小雨が降り始めた。

The tabby cat is curled up by the sunny window, enjoying a nap.
トラ猫が日当たりの良い窓辺で丸まって昼寝を楽しんでいます。

The sudden loud noise outside the window caused a moment of alarm.
窓の外で突然大きな音がしたので、一瞬びっくりした。

The company has a small window of opportunity to expand its market.
同社には市場を拡大するチャンスがわずかにある。

Let’s go downtown and do some window shopping before grabbing lunch.
ランチを食べる前に、街中でウィンドウショッピングをしに行きましょう。

The sound of rain tapping against the window is truly soothing to me.
窓を叩く雨の音は本当に心地よいです。

When I fly, I always try to get a window seat so I can enjoy the view.
飛行機に乗るときは、景色を楽しむためにいつも窓側の席を確保するようにしている。

The cat sat on top of the table, watching the birds outside the window.
猫はテーブルの上に座り、窓の外の鳥を眺めていた。

I broke the classroom window, but I’m glad the teacher wasn’t there today.
教室の窓を割ってしまったけど、今日は先生がいなかったから良かった。

Locking windows and doors when going out is a fundamental security measure.
外出時の窓やドアの施錠は基本的な防犯対策です。

While traveling by train, I observed picturesque landscapes through the window.
電車で移動中、車窓から美しい風景を眺めた。

He watched the drop of water slowly slide down the window pane, lost in thought.
彼は水滴がゆっくりと窓ガラスを滑り落ちるのを眺め、物思いに耽っていた。

Microsoft, a global tech company, is well-known for its Windows operating system.
世界的なテック企業であるMicrosoftは、Windowsオペレーティングシステムでよく知られている。

Passengers eagerly looked out the window as the flight descended toward the city.
飛行機が市内に向けて降下する中、乗客は待ち遠しく窓の外を眺めていた。

I could hear the sound of waves crashing against the shore from my bedroom window.
寝室の窓からは、海岸に打ち寄せる波の音が聞こえた。

Repairs to the broken window in the apartment were promptly handled by the landlord.
アパートの壊れた窓の修理は、大家さんがすぐに対応してくれた。

I look out my apartment window and see children playing in the park across the street.
アパートの窓から外を見ると、通りの向かいの公園で子供たちが遊んでいるのが見えます。

I looked out of the hotel window at the bustling city, with cars and people rushing by.
私はホテルの窓から、車や人々が急いで行き交う賑やかな街を眺めた。

Also this morning, I awoke to the sound of a sparrow chirping outside my bedroom window.
私は今朝も寝室の窓の外でチュンチュンと鳴くスズメの声で目を覚ました。

The windows of the closed-down gas station were boarded-up with plywood to deter break-ins.
閉鎖されたガソリンスタンドの窓は、侵入を防ぐためにベニヤ板で覆われていた。

A sea of fluffy clouds spreads out from the window of the plane, stretching as far as the eye can see.
飛行機の窓からは、見渡す限りふわふわの雲海が広がっていた。

I looked out the airplane window and marveled at the vast, shimmering ocean below, dotted with tiny islands.
私は飛行機の窓から外を眺めながら、小さな島々が点在する眼下の広大なきらめく海に驚きました。

It is important to get into the habit of checking and locking the windows and doors of your home when you go out.
外出時には家の窓やドアを確認し、施錠する習慣を身につけることが大切です。

The placement of the table near the window allows for natural light to brighten the dining area during breakfast.
テーブルを窓の近くに配置することで、朝食時に自然光がダイニングエリアを明るくなる。

The bathroom windows were fogged up with moisture from the warm shower, creating a blurry view of the outside world.
バスルームの窓は温かいシャワーの湿気で曇り、外の世界がぼやけて見えた。

The cathedral’s intricate stained glass windows were truly breathtaking, showcasing centuries of craftsmanship and beauty.
大聖堂の複雑なステンドグラスの窓は本当に息をのむほどで、何世紀にもわたる職人技と美しさを示していた。