「wait」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

I’ll wait.
待ちます。

Just wait.
ちょっと待って。

Wait here.
ここで待って。

Please wait.
少々お待ちください。

Please wait here.
ここで待っていてください。

Can you wait a bit?
ちょっと待ってくれる？

I will wait until 5 PM.
5時まで待ちます。

I had to wait for an hour.
私は一時間待たなければならなかった。

I waited in line for the bus.
私はバスの列に並んで待った。

Let’s wait until the rain stops.
雨が止むまで待ちましょう。

I’ve been waiting for you forever.
ずっとあなたを待っていました。

The cat is waiting outside the door.
猫はドアの外で待っている。

The pet dog is waiting inside the house.
飼い犬は家の中で待っている。

I had to wait a bit at the airline’s gate.
航空会社のゲートで少し待たなければならなかった。

I can’t wait to see what the next year brings.
来年はどんな年になるのか楽しみです。

I’ll be finishing my work soon, so please wait.
もうすぐ仕事が終わるので、待っていてください。

We are currently waiting for the bus to arrive.
現在はバスの到着を待っているところです。

I’m waiting for the person to arrive with the keys.
鍵を持った人が到着するのを待っている。

I can’t wait to see what the future has in store for us.
私たちにどんな未来が待っているのか楽しみです。

I have a stack of paperwork waiting for me at the office.
オフィスでは書類の山が私を待っている。

I’ll give you a promotion at work someday, so please wait.
いつか職場で昇進させてあげるから待っててね。

Dear, the rest of the soup is waiting for you in the fridge.
ねえ、スープの残りが冷蔵庫で待っているよ。

We waited at the intersection for the traffic lights to change.
私たちは交差点で信号が変わるのを待ちました。

Let’s wait and see how the market reacts to the new product launch.
新製品発表に対する市場の反応を見守ろう。

We had a casual encounter at the airport while waiting for our flights.
私たちは飛行機を待っている最中に空港で偶然出会いました。

The waiting room was adorned with comfortable chairs and calming artwork.
待合室には座り心地の良い椅子と心落ち着くアート作品が飾られていた。

The departure lounge was crowded with travelers waiting for their flights.
出発ラウンジは飛行機を待つ旅行者で混雑していた。

He tried to stay calm while waiting for the crucial test results to come in.
重要な検査結果が出るのを待つ間、彼は平静を保とうと努めた。

The baggage claim area was crowded with passengers waiting for their suitcases.
手荷物受取所はスーツケースを待つ乗客で混雑していた。

While waiting at the bus stop, I struck up a conversation with a friendly stranger.
バス停で待っている間、私はフレンドリーな見知らぬ人と会話を始めた。

In the crowded room, the reporter stood by, waiting for the press conference to begin.
混雑した部屋で記者はスタンバイし、記者会見が始まるのを待っていた。

The job interview went well, and now I’m anxiously waiting for the offer to come through.
面接も無事に終わり、今は内定を心待ちにしている。

A student with large luggage was sitting on a bench at the station waiting for the train to arrive.
大きな荷物を持った学生が駅のベンチに座って電車の到着を待っていた。

As we approached the ending of the book, the suspense grew, and we couldn’t wait to see how it concluded.
本の終わりに近づくにつれて、緊張感が高まり、私たちはどのように結末を迎えるのか待ちきれなくなった。