「under」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

The city is under a storm warning.
市内には暴風雨警報が出ている。

I’m feeling under the weather today.
今日は体調が悪いです。

We enjoyed a picnic under sunny skies.
私たちは晴天の下でピクニックを楽しんだ。

The reservation is under the name Smith.
予約はスミスの名前で入っています。

I’m feeling a bit under the weather today.
今日はちょっと天気が悪い気がします。

The player performs poorly under pressure.
その選手はプレッシャーの下では成績が悪い。

It’s scorching hot under the scorching sun.
炎天下で焼けつくような暑さだ。

She knew how to remain calm under pressure.
彼女はプレッシャーの中で冷静さを保つ方法を知っていた。

They fell in love under the starry night sky.
二人は星空の下で恋に落ちた。

Children are enjoying baseball under the blue sky.
子供たちが青空の下で野球を楽しんでいる。

By chance, I found the key under the sofa cushions.
偶然、ソファーのクッションの下で鍵を見つけた。

The museum offers free access to children under 12.
その博物館は、12歳未満の子供は無料で入場できる。

His ability to stay calm under pressure is admirable.
プレッシャーの下でも冷静さを保つ彼の能力は称賛に値する。

The proposal is under consideration by the committee.
その提案は委員会で検討中です。

I want to spend the winter relaxing under the kotatsu.
冬はこたつでのんびりと過ごしたいです。

My dog is hiding under the bed because of the thunder.
私の犬は、雷の音が怖いのでベッドの下に隠れている。

This falls under the jurisdiction of the local council.
これは地方議会の管轄である。

Admission to the museum is free for children under five.
博物館への入場は、5歳未満のお子様は無料です。

We decided to have a picnic at midnight under the starry sky.
私たちは真夜中に星空の下でピクニックをすることにした。

The bridge was under construction, so we had to take a detour.
橋が工事中だったので、迂回しなければならなかった。

We sat around a campfire under the stars and talked all night.
私たちは星空の下、キャンプファイヤーの周りに座って一晩中話した。

The tree branches started to bend under the weight of the snow.
木の枝が雪の重みで曲がり始めた。

The dog reacted to the sound of thunder by hiding under the bed.
犬は雷の音に反応してベッドの下に隠れた。

When I walked on the frozen lake, the ice cracked under my weight.
私が凍った湖の上を歩くと、体重で氷が割れてしまった。

During the summer, I store my winter clothes in a box under my bed.
夏の間は冬服をベッドの下の箱に保管している。

The accident is under investigation, but no progress has been made.
その事故に関して調査中ですが進展はない。

Under different circumstances, I might have made a different choice.
状況が違えば、違う選択をしていたかもしれない。

The highway is under construction, causing significant traffic delays.
幹線道路が工事中で、交通に大幅な遅れを引き起こしている。

Under immense pressure, she managed to deliver a flawless performance.
計り知れないプレッシャーの下で、彼女はなんとか完璧なパフォーマンスを披露した。

Even under adverse conditions, the team continued to fight tenaciously.
悪条件下でもチームは粘り強く戦い続けた。

The tissue under the microscope revealed intricate cellular structures.
顕微鏡下で組織を観察すると、複雑な細胞構造が明らかになった。

When I put my hand under it, the automatic faucet sensor was activated.
手をかざすと自動水栓のセンサーが作動した。

There was a treasure hidden under the huge rock at the back of the cave.
洞窟の奥の巨大な岩の下に宝が隠されていた。

Watching baseball under the stars is one of my favorite summer pastimes.
星空の下で野球を観戦するのは、私の一番好きな夏の娯楽の1つです。

A large number of construction workers are working hard under the hot sun.
炎天下に、大勢の建設作業員が懸命に働いている。

The cat knocked over the jar, causing the lid to roll under the kitchen table.
猫が瓶をひっくり返したため、蓋がキッチンテーブルの下に転がった。

The company plans to charge customers for shipping on orders under fifty dollars.
同社は50ドル未満の注文に対して顧客に送料を請求する予定だ。

Under the starry night sky, I silently made a heartfelt wish upon a shooting star.
星空の下、私は静かに流れ星に願いを込めた。

Under Japanese law, there are no special criteria for calling oneself a journalist.
日本の法律では、ジャーナリストと名乗るための特別な基準はない。

The company policy authorizes remote work for employees under certain circumstances.
その会社の方針では、特定の状況下で従業員にリモートワークを許可している。

Similar to bird wings, airplane wings generate lift as air flows over and under them.
鳥の翼と同様に、飛行機の翼も空気が翼の上や下を流れることで揚力を生み出します。

The sensation of skin can vary, feeling hot under the sun or cold on a frosty winter’s day.
皮膚の感覚はさまざまで、太陽の下では熱く感じたり、凍り付くような冬の日には冷たく感じたりします。

Firefighters and paramedics quickly arrived at the accident scene and quickly brought the situation under control.
消防士と救急隊員がすぐに事故現場に到着し、迅速に状況を収束させた。

Under the Company’s Bylaws, the Board of Directors has the authority to approve major financial decisions by majority vote.
会社の規則に基づき、取締役会は主要な財務上の決定を過半数の投票で承認する権限を有している。