「right」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

I’ll be right back.
すぐに戻ります。

Basically you’re right.
基本的にはあなたの言う通りです。

Is anyone home right now?
今誰か家にいますか？

I’m feeling blue right now.
今は憂うつな気分です。

What are you doing right now?
今何してる？

A ridiculous situation, right?
馬鹿げた状況ですよね？

Sorry, I don’t have time right now.
申し訳ないが、今は時間がない。

Subsequent events proved him right.
その後の出来事が彼の正しさを証明した。

I’ll call you when the time is right.
時間が来たら電話します。

Our campsite is right next to the stream.
私たちのキャンプ場は小川のすぐそばにある。

Please wait a moment, I’ll be right back.
ちょっと待ってください、すぐ戻ります。

I can’t afford to buy a new car right now.
今は新車を買う余裕はありません。

I need coffee right now to wake up properly.
ちゃんと目覚めるには、今すぐコーヒーが必要なんだ。

Turn right at the intersection and head east.
交差点を右に曲がって東へ進んでください。

I’m busy right now, so please contact me later.
今は忙しいので、後で連絡してください。

This is not the right time to discuss this issue.
今はこの問題を議論するのに適切な時期ではない。

I don’t have time for your silly nonsense right now.
今はあなたのくだらない戯言に耳を傾ける時間はない。

I’m sorry, but I can’t remember your name right now.
申し訳ありませんが、あなたの名前を今思い出せません。

The nearest petrol station is 1 km away on the right.
最寄りのガソリンスタンドは1キロメートル先の右側にある。

Citizens have the right to vote in a democratic society.
民主社会において、市民は投票する権利を有している。

I’m sorry, but I can’t talk right now, I’m too busy at work.
申し訳ありませんが、仕事が忙しいので、今は話すことができません。

It’s crucial to acknowledge the rights and feelings of others.
他人の権利や感情を認めることは極めて重要です。

Labor unions advocate for fair treatment and rights for workers.
労働組合は労働者の公正な待遇と権利を主張する。

I don’t have the time or energy to work on that project right now.
今はそのプロジェクトに取り組む時間も気力もないです。

The key to a successful SEO strategy is selecting the right keywords.
SEO戦略を成功させる鍵は、適切なキーワードを選択することです。

If you are facing north, east is to your right and west is to your left.
北を向いている場合、右側が東、左側が西になる。

If you follow the right steps, you can successfully complete your project.
正しい手順を踏めば、プロジェクトを成功させることができる。

In some countries, there are differences in the rights of husbands and wives.
一部の国では、夫と妻の権利に違いがある。

During the protest, people passionately marched for their rights and freedoms.
抗議行動では、人々は情熱をもって自らの権利と自由のために行進した。

The Constitution provides for the fundamental rights and freedoms of the people.
憲法は国民の基本的権利と自由を規定している。

The civil rights movement of the 1960s had a profound impact on American society.
1960年代の公民権運動は、アメリカ社会に大きな影響を与えた。

This is a very delicious dish with just the right amount of sourness from the lemon.
この料理は、レモンのほどよい酸味がとてもおいしいです。

You know, it was my birthday yesterday, but you haven’t given me a present yet, right?
ねえ、昨日は私の誕生日だったのに、まだプレゼントをあげてないよね？

The company sought to place the right people in the right positions to improve efficiency.
同社は効率を向上させるために、適切なポジションに適切な人材を配置することを目指した。

When turning right at an intersection, always check for oncoming traffic from the left side.
交差点で右折する際には、常に左側から接近してくる車に注意してください。

Citizens in the United States exercise their right to vote in presidential elections every four years.
米国民は4年ごとに大統領選挙で投票する権利を行使する。

In a democratic society, citizens have the right to elect their leaders through fair and transparent elections.
民主主義社会では、国民は公正かつ透明な選挙を通じて指導者を選出する権利を有する。

Article 3 of the Universal Declaration of Human Rights states that everyone has the right to life, liberty, and security of person.
世界人権宣言の第3条は、全ての人が生命、自由、および身体の安全に対する権利を有すると述べている。