「red」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

Stop at red lights.
赤信号では止まりましょう。

The traffic light turned red.
信号が赤になった。

He dyed his hair a vibrant red.
彼は髪を鮮やかな赤に染めた。

Red blood flows through our bodies.
私たちの体には赤い血が流れている。

Mars is a red planet in our solar system.
火星は私たちの太陽系にある赤い惑星です。

My face is bright red from the strong sunlight.
私の顔は強い日差しのせいで真っ赤です。

The inside of the miso soup bowl is painted red.
味噌汁のお椀の内側は赤く塗られている。

The ratio of red to blue balls in the bag is 2:1.
袋の中の赤いボールと青いボールの比率は2対1です。

The apples are a delicious red color, so buy a bag.
リンゴがおいしそうな赤さなので、一袋買いましょう。

I’ll take the blue shirt, the red one doesn’t fit me.
青いシャツにします、赤いのは私に似合いません。

The French flag has three colors: blue, white and red.
フランスの国旗は、青、白、赤の3色です。

The steak is too red, could you heat it up a little more?
ステーキが赤すぎるので、もう少し加熱してもらえますか？

In the middle of winter, it gets cold and my hands turn red.
真冬になると、寒くて手が赤くなる。

There are three blue and five red balloons floating in the room.
部屋には青い風船が3つ、赤い風船が5つ浮かんでいる。

The moon shines in various shades, sometimes white and sometimes red.
月はさまざまな色合いで輝き、時には白く、時には赤色に輝きます。

Red blood cells are responsible for carrying oxygen in the bloodstream.
赤血球は、血流中に酸素を運ぶ役割を担っている。

I was planning to dye my hair red, but decided to dye it a more subdued brown.
私は髪を赤く染める予定だったが、落ち着いた茶色にすることにした。

The wagon, painted in bright red, was filled with freshly harvested vegetables.
真っ赤に塗られた荷車には、採れたての野菜がぎっしりと積まれていた。

The model is wearing a red dress that beautifully complements her long black hair.
そのモデルは、長い黒髪を美しく引き立てる赤いドレスを着ている。

In the garden, the tulips bloomed in an array of colors, from fiery red to soft pastel pink.
庭には燃えるような赤から柔らかいパステルピンクまで、さまざまな色のチューリップが咲きました。

The dictionary on the top shelf is the Oxford English Dictionary, the one with the red cover.
一番上の棚にある赤い表紙の辞書は、オックスフォード英語辞典です。

The July birthstone is the ruby, a red gemstone that symbolizes love, passion and prosperity.
7月の誕生石はルビーで、愛、情熱、そして繁栄を象徴する赤い宝石です。

If you add wheat, red beans, soybeans, black beans, etc. to rice, it becomes mixed grain rice.
お米に小麦、小豆、大豆、黒豆などを加えると雑穀米になる。

Although red is often associated with love and passion, it can also symbolize anger and danger.
赤はよく愛や情熱と関連付けられるが、怒りや危険を象徴することもある。

Chili pepper is a red vegetable native to Central and South America, and is often used as a spice.
唐辛子は中南米原産の赤い野菜で、スパイスとしてよく使われている。

Onions come in various types, including red, white, and yellow, each with its unique flavor profile.
玉ねぎには赤、白、黄色などさまざまな種類があり、それぞれに独特の風味がある。

The expert said that the reason why red wine goes well with meat dishes is because of its astringency.
専門家は、赤ワインが肉料理と合う理由はその渋みにあると言いました。

Traffic laws govern how we drive on the roads, like stopping at red lights and yielding to pedestrians.
交通法は、赤信号で停止したり歩行者に譲ったりするなど、道路上での運転方法を規定している。

The spacious living room was decorated with a plush red carpet, creating a cozy and inviting atmosphere.
広々としたリビングルームは豪華な赤いカーペットで飾られ、居心地の良い魅力的な雰囲気を作り出していた。

In autumn, the leaves change color from green to red or orange, creating a vibrant and picturesque landscape.
秋には葉が緑から赤やオレンジへと色づき、鮮やかで美しい景色を作り出します。

The colorful autumn leaves, such as red and orange, adorn trees and enhance the scenic beauty of rural areas during the fall season.
赤やオレンジなどの色彩豊かな紅葉が、秋になると木々を彩り、田舎の景観を美しく彩ります。

During this time, the leaves of maple and other deciduous trees change color, creating stunning landscapes of red, orange, and yellow.
この時期は、カエデなどの落葉樹の葉が色づき、赤、オレンジ、黄色の美しい景色を作り出します。

Red blood cells transport oxygen from the lungs to tissues throughout the body and carry carbon dioxide back to the lungs for exhalation.
赤血球は肺から全身の組織に酸素を運び、呼気のため二酸化炭素を肺に戻します。

The Red Cross, a global humanitarian organization, provides essential aid such as food, shelter, and medical care to disaster-stricken regions.
世界的な人道支援団体である赤十字は、災害に見舞われた地域に食料、避難所、医療などの必要不可欠な援助を提供している。