「post」の意味・品詞・使い方・例文をわかりやすく解説！

I received a letter in the post.
私は郵便で手紙を受け取りました。

I saw your post on social media.
あなたの投稿をソーシャルメディアで見ました。

The post office is closed on Sundays.
郵便局は日曜日が休みです。

He has an important post in the company.
彼は会社で重要なポストに就いている。

The soldier stood at his post for hours.
その兵士は何時間も持ち場に立っていた。

I’ll check the mailbox for any new posts.
新しい郵便物がないか、郵便箱を確認します。

My colleague was posted to the new position.
私の同僚は新しい役職に異動した。

Please post the package as soon as possible.
パッケージをできるだけ早く発送してください。

The cat owner posted a picture on Instagram.
ネコの飼い主はインスタグラムに写真を投稿した。

The newspaper has a job posting for an editor.
その新聞には編集者の求人が出ている。

Their funny video post went viral on social media.
彼らの面白い投稿動画はソーシャルメディアで急速に拡散した。

Please post the job vacancy on the company website.
求人情報を企業のウェブサイトに掲載してください。

I received a post from my friend in another country.
別の国の友達から郵便物を受け取りました。

Warning signs were posted near the construction site.
工事現場の近くには注意喚起の看板が掲示されていた。

Please follow the safety guidelines posted on the wall.
壁に掲示されている安全ガイドラインに従ってください。

I plan to post the job vacancy on our company’s website.
私は会社のウェブサイトに求人情報を掲載する予定です。

The teacher posted the exam results on the bulletin board.
先生は試験の結果を掲示板に貼りました。

The journalist often posts interesting articles on his blog.
そのジャーナリストはよく面白い記事をブログに投稿します。

The guard stood at his post, watching the entrance intently.
警備員は持ち場に立ち、入り口をじっと見つめていた。

I saw your company’s job posting online and decided to apply.
御社の求人情報をネット上で拝見し、応募することにした。

The bus timetable is posted at the station for passengers to check.
バスの時刻表は乗客が確認できるように駅に掲示されている。

The library is located between the post office and the grocery store.
図書館は郵便局と食料品店の間にある。

After the event, the artist posted a photo of himself on social media.
イベントの後、そのアーティストはSNSに自分の写真を投稿した。

After years of hard work, she finally landed a top post in the company.
長年の努力の結果、彼女はついに会社でトップの地位に就くことができた。

High communication skills are a common requirement in many job postings.
コミュニケーション能力の高さは、多くの求人情報において共通の要件です。

The vine climbed up the wooden porch posts, creating a natural decoration.
つる植物が木製のポーチの柱に這い上がり、自然な装飾を作り出していた。

The post of ambassador requires diplomatic skills and cultural understanding.
大使の職は外交スキルと文化的理解が必要です。

The sign was securely attached to the wooden post at the entrance of the park.
その看板は、公園の入り口にある木製の柱にしっかりと取り付けられていた。

I’d be grateful if you could take a moment to leave a comment on my blog post.
私のブログ記事にコメントを残していただければ幸いです。

Information on sightings of wild animals in the prefecture is posted on the map.
県内の野生動物の目撃情報を地図上に掲載している。

A notice is posted in the apartment complex telling people to separate their trash.
マンションにはゴミを分別するようにとの注意書きが貼られている。

The signing of the Bretton Woods Agreement in 1944 established key institutional frameworks for the post-World War II global economy.
1944年のブレトンウッズ協定の署名により、第二次世界大戦後の世界経済の主要な制度的枠組みが確立された。