「issue」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

The spokesman issued a statement.
広報担当者は声明を発表した。

Please tell me how to resolve this issue.
この問題を解決する方法を教えてください。

We need to address the issue of cybersecurity.
我々はサイバーセキュリティ問題に対処する必要がある。

This is not the right time to discuss this issue.
今はこの問題を議論するのに適切な時期ではない。

The team is acting decisively to address the issue.
チームはその問題に対処するために果断に行動している。

The report provides only a partial analysis of the issue.
その報告書では、問題の部分的な分析のみが提供されている。

There’s a pressing issue that requires immediate attention.
早急な対応が必要な差し迫った問題がある。

We must find common ground to resolve this issue peacefully.
この問題を平和的に解決するためには、共通の立場を見つけなければならない。

There seems to be an issue with the internet connection today.
今日はインターネット接続に問題が発生しているみたい。

The death penalty remains a contentious issue in many societies.
死刑は依然として多くの社会で議論の余地のある問題です。

Global warming is a pressing issue that affects the entire planet.
地球温暖化は地球全体に影響を及ぼす差し迫った問題です。

There are various schools of thinking on how to address this issue.
この問題に対処する方法にはさまざまな考え方がある。

Let’s put this issue aside for now and focus on the problem at hand.
この問題はひとまず横に置いて、当面の問題に集中しましょう。

I will talk to him directly about the issue of workplace communication.
職場のコミュニケーションの問題について、彼に直接話してみます。

While the issue is being resolved, please bear with us in the meantime.
問題は解決中ですので、それまでしばらくお待ちください。

The judge issued a restraining order to protect the victim from further harm.
裁判官は被害者をさらなる危害から守るために接近禁止命令を出した。

The delay in the flight was partly caused by technical issues with the aircraft.
飛行の遅れは航空機の技術的な問題が一因だった。

As the population ages, the issue of medical costs is becoming increasingly prominent.
高齢化が進む中、医療費の問題はますます深刻になっている。

The scholar’s views on social issues seemed somewhat backward compared to modern perspectives.
社会問題に対するその学者の見解は、現代の視点に比べてやや後進的であるように思えた。

Our engineering team has taken temporary measures until we find a permanent solution to this issue.
我々のエンジニアリングチームは、この問題に対する恒久的な解決策が見つかるまで、一時的な措置を講じている。

A dedicated group of technicians is actively working to resolve critical issues with the company’s computers.
専任の技術者グループが、会社のコンピューターの重大な問題を解決するために精力的に取り組んでいます。

16th President of the United States Lincoln led the nation through the Civil War and issued the Emancipation Proclamation.
第16代アメリカ合衆国大統領リンカーンは、南北戦争を通じて国を導き、奴隷解放宣言を発布した。

Financial institutions were heavily involved in the mortgage market, and they issued a large number of subprime mortgages.
金融機関は住宅ローン市場に深く関与しており、大量のサブプライムローンを発行した。

The engineering team is currently focused on identifying and resolving a critical technical issue that affects the functionality of the system.
エンジニアリングチームは現在、システムの機能に影響を与えている重大な技術的な問題の特定と解決に注力している。

While low humidity can make the air feel dry, it can also lead to issues like dry skin, irritated respiratory passages, and static electricity buildup.
湿度が低いと空気が乾燥しているように感じられるが、皮膚の乾燥、気道の炎症、静電気の蓄積などの問題も引き起こす可能性がある。

The debate over gun control continues to be a divisive issue, with advocates for stricter regulations citing concerns over public safety and gun violence.
銃規制をめぐる議論は依然として意見の分かれる問題であり、規制強化の擁護者は公共の安全と銃による暴力への懸念を理由に挙げている。

The summit, to be held next month in New York City, will feature top-level discussions on pressing global issues such as climate change and economic development.
来月ニューヨークで開催されるサミットでは、気候変動や経済発展などの差し迫った世界的問題に関するトップレベルの議論が行われる。

The World Health Organization (WHO) is the primary international agency responsible for coordinating global efforts to address public health issues and emergencies.
世界保健機関（WHO）は、公衆衛生の問題や緊急事態に対処するための世界的な取り組みを調整する責任を負う主要な国際機関です。

Sustainability has become an increasingly important issue in the business world, with companies implementing green initiatives to promote environmental responsibility.
ビジネスの世界では持続可能性がますます重要な問題となっており、企業は環境への責任を推進するためにグリーンイニシアチブを実施している。