「important」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

Fire safety is important to prevent accidents.
火災安全は事故を防ぐために重要です。

Education is important for personal development.
教育は個人の成長にとって重要です。

The school calendar lists important events for the year.
学校のカレンダーには、一年間の重要な行事がリストされている。

It is very important to drink enough water when it is hot.
暑いときは十分な水分を摂取することが非常に重要です。

The manager decided to chance her with an important project.
マネージャーは彼女に重要なプロジェクトを担当させることを決めた。

It’s important to compare prices before making a big purchase.
大きな買い物をする前に、値段を比較することは大切です。

Trust among teammates is important when working on group tasks.
グループタスクに取り組むときは、チームメイト間の信頼が重要です。

It’s important to celebrate diversity and embrace different cultures.
多様性を尊重し、異なる文化を受け入れることが重要です。

The speakers highlighted the important points of their presentations.
講演者はプレゼンテーションの重要なポイントを強調した。

The most important feature of carrots is that they are rich in vitamin A.
ニンジンの最大の特徴は、ビタミンAが豊富に含まれていることです。

Ana apologized for her accidental interruption during the important business meeting.
アナは重要なビジネス会議中に誤って中断したことを謝罪した。

Always make sure to have a backup of your important files in case of computer crashes.
パソコンがクラッシュした場合に備えて、必ず重要なファイルのバックアップを作成してください。

When taking notes, highlighting important information makes it easier to review later.
メモを取るときは重要な情報をハイライトすると後で見返しやすくなる。

It’s important to defend your beliefs, but also to remain open-minded to new perspectives.
自分の信念を守ることは重要ですが、新しい視点に対してオープンな心を持ち続けることも重要です。

I have an important job interview tomorrow, and I’m feeling a mix of excitement and nerves.
明日は重要な面接があり、興奮と緊張が入り混じった気持ちです。

Both society and organizations benefit greatly from the important role each individual plays.
社会も組織も、一人ひとりが果たす重要な役割から大きな恩恵を受けている。

Although the meeting was short, several important decisions regarding future policy were made.
会議は短かったが、今後の方針に関するいくつかの重要な決定がなされた。

Even after trying various options, I believe it’s ultimately important to follow one’s intuition.
いろいろ試してみても、最終的には自分の直感に従うことが大切だと思います。

The maintenance of law and order in society is an important function of the criminal justice system.
社会における法と秩序の維持は、刑事司法制度の重要な機能である。

It’s important to keep a safe distance from wild animals in the forest to avoid any potential danger.
潜在的な危険を避けるために、森では野生動物から安全な距離を保つことが重要です。

It’s important to teach children about electrical safety, such as not playing with electrical outlets.
コンセントで遊ばないなど、電気の安全について子供たちに教えることが重要です。

Making time for self-care in your daily life is extremely important for your mental and physical health.
日常生活の中でセルフケアの時間を作ることは、心と体の健康にとって非常に重要です。

It is important to get into the habit of checking and locking the windows and doors of your home when you go out.
外出時には家の窓やドアを確認し、施錠する習慣を身につけることが大切です。

Neglecting to back up important files on your computer increases the risk of data loss in case of a system failure.
コンピュータ上の重要なファイルのバックアップを怠ると、システム障害が発生した場合にデータが失われるリスクが高まる。

It’s important to wear a helmet when cycling to protect yourself from serious head injuries in the event of an accident.
自転車に乗るときは、事故の際に重大な頭部損傷から身を守るためにヘルメットを着用することが重要です。

The minimalist lifestyle movement advocates reducing clutter and excess material possessions to focus on what is truly important in life.
ミニマリストのライフスタイル運動は、人生で本当に重要なことに焦点を当てるために、散らかったものや余計な物質的所有物を減らすことを提唱している。

Credited with turning the tide of the Civil War in favor of the Union Army, the Battle of Gettysburg occupies an important place in American historical memory.
南北戦争の流れを北軍に有利に変えたとされるゲティスバーグの戦いは、アメリカの歴史の記憶の中で重要な位置を占めている。

Sustainability has become an increasingly important issue in the business world, with companies implementing green initiatives to promote environmental responsibility.
ビジネスの世界では持続可能性がますます重要な問題となっており、企業は環境への責任を推進するためにグリーンイニシアチブを実施している。