「idea」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

That’s a good idea.
それは良いアイデアです。

That’s a radical idea.
それは過激な考えだ。

That idea sounds insane.
その考えは非常識に聞こえる。

I’ve come up with a good idea.
いい考えを思いついた。

This plan sounds like a good idea.
この計画は良いアイデアのように思えます。

The idea popped into my head suddenly.
そのアイデアは突然頭に浮かびました。

Write down any ideas that come to mind.
思いついたアイデアを書き留めてください。

New ideas often come from brainstorming.
新しいアイデアはしばしばブレインストーミングから生まれる。

I had no idea you were coming over today.
今日あなたが来るとは知らなかった。

It’s time to put our ideas into practice.
私たちのアイデアを実践する時が来ました。

Your idea for the project is pretty cool.
あなたのプロジェクトのアイデアはなかなかいいね。

Do you have any idea where I left my keys?
私が鍵をどこに置いたか知っていますか？

Let’s brainstorm ideas for the upcoming project.
今後のプロジェクトのアイデアをブレインストーミングしましょう。

He showed support for the idea with his thumbs up.
彼は親指を立てて、そのアイデアへの支持を示した。

Some great ideas come from a flash of inspiration.
素晴らしいアイデアの中には、ひらめきから生まれるものもある。

A brilliant idea can emerge from a simple conversation.
素晴らしいアイデアは、簡単な会話から生まれることもある。

If we come up with ideas together, we can find solutions.
一緒にアイデアを出し合えば解決策が見つかります。

It’s a bad idea to skip meals if you want to stay healthy.
健康を維持したいのであれば、食事を抜くのは得策ではない。

Can you give me an idea of how long it will take to finish?
完了するまでにどれくらい時間がかかるか教えてくれますか？

The idea of life after death suggests an eternal existence.
死後の世界という考えは、永遠の存在を示唆している。

This is just my personal opinion, but it’s not a good idea.
これは私の個人的な意見ですが、それは良い考えではない。

Here are some ideas to make your small backyard stylish and cozy.
小さな裏庭をスタイリッシュで居心地の良いものにするためのアイデアをいくつかご紹介します。

I was thinking about your suggestion, and I believe it’s a good idea.
あなたの提案について考えてみましたが、それは良いアイディアだと思います。

The businessman’s innovative ideas have propelled his company’s growth.
その実業家の革新的なアイデアが会社の成長を推進させている。

It is a good idea to have an emergency bag ready in case of any disaster.
災害に備えて非常持ち出し袋を用意しておくと安心です。

When you’re thirsty, it’s a good idea to drink water before drinking alcohol.
喉が渇いたら、お酒を飲む前に水を飲むのがおすすめです。

Your ideas and suggestions will greatly contribute to the success of the project.
あなたのアイデアや提案は、プロジェクトの成功に大きく貢献するでしょう。

In these cases, it is a good idea to seek legal advice from a knowledgeable attorney.
このような場合には、知識のある弁護士に法的アドバイスを求めることをお勧めします。

I dream of becoming a famous author someday and telling my stories and ideas to the world.
私はいつか有名な作家になって、自分の物語やアイデアを世界に伝えることが夢です。

The concept of relativity introduced by Einstein challenged conventional ideas in physics.
アインシュタインによって導入された相対性理論は、物理学の従来の概念に疑問を投げかけました。

My joints have been hurting lately, so it might be a good idea to see an orthopedic surgeon.
関節が最近痛むので、整形外科を受診した方が良いかもしれない。

In an informal meeting, you can share your ideas freely without worrying too much about rules.
非公式の会議では、規則をあまり気にすることなく自由に意見を交わすことができる。

This historian’s paper challenges conventional ideas about the origins of the Egyptian pyramids.
この歴史家の論文は、エジプトのピラミッドの起源に関する従来の考えに疑問を投げかけている。

Real estate agents may be closed on Wednesdays, so it’s a good idea to plan your visit accordingly.
不動産屋は水曜日が休みの場合があるので、それに合わせて訪問の計画を立てることをお勧めします。

In addition to basic information, it is a good idea to write down your interests and hobbies in your profile.
プロフィールには基本情報に加えて、興味や趣味なども書いておくと良いですね。

It’s a good idea for teens to explore different career options through internships, part-time jobs, or volunteer work.
十代の若者たちにとって、インターンシップ、アルバイト、またはボランティア活動を通じてさまざまなキャリアの選択肢を模索することは良い考えです。

During the team meeting, we brainstormed ideas and collaboratively created a priority list to streamline our project tasks.
チームミーティング中、私たちはアイデアをブレインストーミングし、プロジェクトのタスクを合理化するための優先順位リストを協力して作成した。