「hot」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

It’s so hot today.
今日はかなり暑い。

It’s humid and hot today.
今日は蒸し暑いですね。

Would you like some hot tea?
温かいお茶はいかがですか？

Hot water is needed to cook pasta.
パスタを茹でるには熱湯が必要です。

The soup is piping hot, be careful.
スープは熱々なので注意してください。

The beach is too hot to walk barefoot.
ビーチは裸足で歩くには暑すぎる。

It is hot, so let’s go into the shade.
暑いので日陰に入りましょう。

The sun is very strong and hot in summer.
夏は太陽がとても強くて暑いです。

August is usually quite hot in our region.
この地域では8月は通常かなり暑い。

This hot and humid weather makes it sticky.
この蒸し暑い気候のせいで、ベタベタする。

A hot shower will heal you after a long day.
熱いシャワーは長い一日の疲れを癒やしてくれる。

Don’t forget the sunscreen as it will be hot.
暑くなるので日焼け止めも忘れずに。

The hot air balloon floated gently in the sky.
熱気球はふわりと空に浮かんだ。

It’s getting hot, so I need to roll up my sleeves.
腕が熱くなってきたので袖をまくる必要がある。

Warm up with a bowl of hot soup in this cold weather.
寒いこの季節は、温かいスープで体を温めましょう。

I turned on the electric fan because the room was hot.
部屋が暑かったので扇風機をつけました。

There is a hot spring area at the foot of the mountain.
山のふもとには温泉地がある。

In the hot summer, we all have a thirst for cold drinks.
暑い夏には冷たい飲み物が欲しくなりますね。

After taking a hot shower, the bathroom filled with steam.
熱いシャワーを浴びた後、バスルームは湯気で満たされた。

A gentle breeze can be quite pleasant on a hot summer day.
暑い夏の日は、そよ風がとても心地よいです。

The server carefully placed a bowl of hot soup on the table.
給仕人はテーブルの上に温かいスープの入った器を慎重に置いた。

I recently purchased a smartphone that has become a hot topic.
最近話題になっているスマートフォンを購入した。

I like to indulge in frozen treats like ice cream on hot summer days.
暑い夏にはアイスクリームなどの冷たいおやつを楽しむのが好きです。

Taking a hot shower in the morning feels very refreshing and refreshing.
朝、熱いシャワーを浴びると、とてもすっきりして気持ちがいいです。

The southern states of the United States experience hot and humid summers.
米国南部の州では、夏は高温多湿になる。

My sister, who has a sweet tooth, added whipped cream to her hot chocolate.
甘党の妹は、ホットチョコレートにホイップクリームを加えた。

Hot weather, especially scorching summer days, makes her even more thirsty.
暑い気候、特に灼熱の夏日は、さらに喉が渇きます。

The veranda provides a shaded spot where we can read and sip tea on hot days.
ベランダには日陰があり、暑い日には読書をしたりお茶を飲んだりすることができる。

After a long hike in the hot sun, we quenched our thirst with some cold water.
炎天下での長いハイキングの後、私たちは冷たい水で喉の渇きを潤した。

During the hot summer days, a wide-brimmed hat is essential for sun protection.
暑い夏の日には、広いつばの帽子が日焼け防止に欠かせません。

August is part of the summer season in Japan, bringing warm to hot temperatures.
8月は日本の夏の季節の一部であり、気温は暖かくなり、暑くなる。

The plate has just been taken out of the oven and will be quite hot, so be careful.
お皿はオーブンから出したばかりで、かなり熱いので注意して。

Quenching your thirst with a cold lemonade on a hot summer day is a blissful moment.
暑い夏の日に冷たいレモネードで喉の渇きを潤すのは至福のひとときです。

When frying food in hot oil, it’s important to be careful about splatters and burns.
高温の油で揚げ物をする場合は、飛び散りや火傷に注意することが大切です。

The chef added a teaspoon of olive oil to the hot skillet before sautéing the vegetables.
シェフは野菜を炒める前に、熱したフライパンに小さじ1杯のオリーブオイルを加えた。

The tropical rainforest climate is characterized by hot and humid conditions throughout the year.
熱帯雨林の気候は、年間を通じて高温多湿な状態が特徴です。

Their affair became a hot topic within the company, sparking speculation and gossip among colleagues.
彼らの不倫は社内で大きな話題となり、同僚の間で憶測や噂話が飛び交った。

In addition to using the air conditioner, I also use an electric fan to stay cool on hot summer days.
夏の暑い日は、エアコンだけでなく扇風機も使って涼しく過ごしている。

The small shop became a hot topic on social media and was overwhelmed by the sudden number of customers.
その小さな店はSNSでホットな話題となり、突然の来店客の数に圧倒されてしまった。

On extremely hot days, drinking a cold drink will not only quench our thirst but also make us feel better.
猛暑の日に冷たい飲み物を飲むと、喉の渇きが潤うだけでなく、気分も良くなる。

The cafeteria at my workplace offers a diverse menu with options ranging from salads to hot entrees, catering to various dietary preferences.
私の職場の食堂では、サラダから温かい主菜まで、多様なメニューを提供しており、さまざまな食事の好みに対応している。