「hand」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

Can you give me a hand?
手を貸してくれない？

Wash your hands with soap.
石鹸で手を洗いましょう。

His hands were damp with sweat.
彼の手は汗で湿っていた。

My hand shook from nervousness.
緊張で手が震えた。

A couple is walking hand in hand.
カップルが手をつないで歩いている。

My hand feels cold in the winter.
冬になると手が冷たく感じる。

The characters are written by hand.
この文字は手書きで書かれている。

We clapped our hands and applauded.
私たちは手を叩いて拍手を送った。

Please hand over your parking ticket.
駐車券をお渡しください。

Let’s deal with the issue at hand now.
今は目の前の問題に取り組みましょう。

Human hands and feet have five fingers.
人間の手と足には5本の指がある。

He put his hands on her waist and danced.
彼は彼女の腰に手を当てて踊った。

Only one piece of hand luggage is allowed.
手荷物は1つまでです。

My hands are freezing in this cold weather.
この寒い天気では手が凍えます。

She placed her hand on her chest and smiled.
彼女は胸に手を当てて微笑んだ。

She raised her hand to ask a question in class.
彼女は授業中に質問しようと手を挙げた。

The hands on a clock move in a clockwise direction.
時計の針は時計回りに動きます。

The large man carried a large suitcase in each hand.
その大柄な男は両手に大きなスーツケースを持っていた。

Please shake my hand as a sign of our new friendship.
私たちの新しい友情のしるしとして、握手をしてください。

The hands of the clock are moving slowly but steadily.
時計の針はゆっくりと、しかし着実に進んでいる。

Can you give me a hand with moving this heavy furniture?
この重い家具を動かすのを手伝ってくれませんか？

I want to wipe the table, so could you hand me that cloth?
テーブルを拭きたいので、そのふきんを渡してくれませんか？

The philosopher rests his chin on his hand when he thinks.
その哲学者は考えるとき、手に顎を乗せる。

Always keep your hands up so you don’t get lost in the city.
街中で迷子にならないように常に手を上げていてください。

The police officer placed his hand on the pistol on his hip.
警察官は腰の拳銃に手を置いた。

The teacher asked us to raise our hands to answer the question.
先生は挙手して質問に答えるように私たちに言った。

My brother is left-handed, so he wears a watch on his right hand.
私の兄は左利きなので、右手に時計をしている。

He twirled the fork absently in his hand as he pondered the question.
彼はその問いを考えながら、手に持ったフォークを何気なく回した。

I heard the news at second hand, so I’m not sure about all the details.
私はそのニュースを間接的に聞いたので、全ての詳細についてはわかりません。

When I put my hand under it, the automatic faucet sensor was activated.
手をかざすと自動水栓のセンサーが作動した。

It can be dangerous to walk with your hands in your pockets on a cold day.
寒い日にポケットに手を突っ込んで歩くのは危ないよ。

The players placed their hands over their chests during the national anthem.
選手たちは国歌斉唱中に胸に手を当てた。

The neighborhood is filled with friendly people who always lend a helping hand.
近所にはいつも手助けしてくれるフレンドリーな人々がたくさんいます。

Washing your hands before meals is a good practice to prevent the spread of germs.
食事前に手を洗うことは、細菌の拡散を防ぐための良い慣習です。

The committee reached a unanimous decision, showing their unity on the matter at hand.
委員会は全会一致の決定に達し、当面の問題に対する団結を示した。

Students carefully check their answers for accuracy before handing in their exam papers.
学生は試験問題を提出する前に、答えが正確であることを注意深くチェックします。

Wearing gloves can protect your hands from the dryness caused by harsh cleaning chemicals.
手袋を着用することで、強力な洗剤による乾燥から手を保護することができる。

With a sudden jolt, the child dropped the ice cream from his hand, tears welling up in his eyes.
突然の衝撃で子供は手からアイスクリームを落とし、目には涙があふれた。

Perhaps because I dropped the watch, the hands of the watch started moving in the opposite direction.
時計を落としたせいか、時計の針が逆方向に動き始めた。

A helpful stranger gestured with his hand and pointed me in the right direction to the subway entrance.
親切な見知らぬ人が手でジェスチャーをして、私に地下鉄の入り口への正しい方向を教えてくれた。

Even though I use hand cream, I’m still concerned about the dryness of my fingers and nails in the winter.
ハンドクリームを使っているのに、冬場は指や爪の乾燥が気になります。