「fry」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

The bacon is sizzling in the frying pan.
ベーコンがフライパンの中でジュウジュウと焼けている。

Stir-fry vegetables for curry with butter.
カレー用の野菜をバターで炒めて。

Let’s make a vegetable stir-fry for dinner.
夕食に野菜炒めを作ろう。

The aroma of frying onions filled the kitchen.
玉ねぎを炒める香りがキッチンに広がった。

Which do you prefer, fried eggs or boiled eggs?
目玉焼きとゆで卵、どちらが好きですか？

I have to wash dirty dishes like frying pans and pots.
フライパンや鍋などの汚れた食器を洗わないといけない。

Add the vegetables to the frying pan and fry until soft.
フライパンに野菜を入れ、柔らかくなるまで炒めます。

I’m thinking of making pork stir-fry for dinner tonight.
今夜の夕食に豚肉の炒め物を作ろうと考えている。

The fries were too salty for me, so I only had a few bites.
そのフライドポテトは私にはしょっぱすぎなので、数口しか食べなかった。

Adding too much oil to a frying pan can make your food greasy.
フライパンに油を入れすぎると、料理がべたべたになってしまうことがある。

Cooking fried foods in hot oil makes them crispy and fragrant.
揚げ物は、高温の油で料理するとカラッと香ばしく仕上がります。

My mother used a small frying pan to make fried eggs for breakfast.
母は小さなフライパンを使って朝食に目玉焼きを作りました。

Before going to work, I made fried eggs and ate them for breakfast.
仕事に出かける前に、目玉焼きを作って朝食に食べました。

I bought a non-stick frying pan, although it was a little expensive.
ちょっと高価だったが、焦げ付かないフライパンを買った。

When making fried rice, it is recommended to cook the rice until firm.
チャーハンを作るときは、お米を固めに炊くのがおすすめです。

Western cuisine includes dishes such as hamburgers, French fries and pizza.
洋食にはハンバーガーやフライドポテト、ピザなどの料理がある。

The rich umami flavor of the shiitake mushrooms enhanced the stir-fry dish.
椎茸の豊かな旨味が炒め物を引き立てた。

This frying pan was a little expensive, but it’s non-stick and easy to clean.
このフライパンは少し高価だったが、こびりつきにくく洗いやすい。

She used a large frying pan to stir-fry various vegetables in olive oil and herbs.
彼女は大きなフライパンを使って、さまざまな野菜をオリーブオイルとハーブで炒めた。

When frying food in hot oil, it’s important to be careful about splatters and burns.
高温の油で揚げ物をする場合は、飛び散りや火傷に注意することが大切です。

I just bought a new frying pan and I’m looking forward to trying out my first dishes.
新しいフライパンを買ったので、初めての料理に挑戦するのが楽しみです。

The trick to stir-frying vegetables is to stir-fry them over high heat for a short time.
野菜炒めのコツは、強火で短時間炒めることです。

Once the pork is cooked, add vegetables such as carrots and onions and stir-fry over high heat.
豚肉に火が通ったら、ニンジン、玉ねぎなどの野菜を加えて強火で炒めます。

One of the unique Christmas traditions popular in Japan is eating fried chicken on Christmas Eve.
日本で人気のあるユニークなクリスマスの伝統の一つは、クリスマスイブにフライドチキンを食べることです。

The kitchen, alive with the sounds of sizzling, was filled with the delightful aroma of frying oil.
ジュージューと焼ける音が響く厨房には、揚げ油のいい香りが漂っていた。

French fries are a popular dish around the world, made by cutting potatoes into bite-sized pieces and frying them in oil.
フライドポテトは、ジャガイモを一口大に切って油で揚げた、世界中で人気の料理です。

Pork is known for its versatility, and it can be cooked in many different ways, such as grilling, roasting, frying or stewing.
豚肉はその多用途性で知られ、グリル、ロースト、揚げ、煮込みなど、さまざまな調理方法がある。