「distance」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

He ran a long distance.
彼は長距離を走った。

The distance is too far.
距離が遠すぎる。

There is thunder in the distance.
遠くで雷が鳴っている。

I can’t judge the distance clearly.
距離ははっきりと判断できません。

Fog makes it hard to see far distances.
霧がかかると遠くが見えにくくなる。

They heard a loud shot from the distance.
彼らは遠くから大きな発砲音を聞いた。

The mountains look purple in the distance.
遠くの山々が紫色に見える。

I heard the ambulance siren from a distance.
遠くから救急車のサイレンが聞こえました。

The mountains in the distance look very tall.
遠くの山々はとても高く見える。

A mysterious figure appeared in the distance.
遠くに謎の人影が現れた。

The sun rises over the mountains in the distance.
太陽は遠くの山々の向こうから昇ります。

I can feel the distance between us growing lately.
最近、私たちの間に距離が広がっているのを感じる。

You can travel long distances quickly on the freeway.
高速道路を使えば長距離を早く移動できる。

It’s hard to keep in touch when there’s so much distance.
そんなに距離があると連絡を取り合うのは難しいです。

Do you think the distance will make it harder to stay friends?
距離が離れることで友達でい続けるのが難しくなると思いますか？

I have a small personal space, so I always speak at a distance.
私はパーソナルスペースが狭いので、いつも距離を置いて話している。

When I looked ahead, I could see the finish line in the distance.
前を見ると遠くにゴールラインが見えました。

My backyard has a beautiful view of the mountains in the distance.
私の裏庭からは、遠くの山々の美しい景色を眺めることができる。

The distance between the two cities is approximately 300 kilometers.
2つの都市の間の距離はおおよそ300キロメートルです。

The delivery service charges a flat rate regardless of the distance.
配送サービスは距離に関わらず一律料金となる。

From the veranda, you can see the beautiful mountains in the distance.
ベランダからは、遠くに美しい山々が見えます。

Air transport remains one of the fastest ways to travel long distances.
航空輸送は、依然として長距離を移動する最も早い方法の一つです。

I often use my bicycle for short distances and my car for long distances.
私は短距離なら自転車、長距離なら車をよく使います。

The invention of the telephone revolutionized long distance communication.
電話の発明は長距離通信に革命をもたらした。

We board a long-distance bus at the station and travel several hours to Osaka.
私たちは駅から長距離バスに乗り、数時間かけて大阪へ向かいます。

The distance from my house to the park is one mile, which is about 1,609 meters.
私の家から公園までの距離は1マイル、約1,609メートルです。

Nowadays, distance learning is becoming an alternative to traditional education.
今日では、遠隔教育は従来の教育に代わるものになりつつある。

The interval between the lightning and thunder can help estimate the storm’s distance.
稲妻と雷鳴の間隔は、嵐の距離を推定するのに役立ちます。

The actual distance from Earth to the Moon is about 238,855 miles (384,400 kilometers).
地球から月までの実際の距離は約238,855マイル（384,400キロメートル）です。

The fields went on forever, with bright green crops lined up in rows far into the distance.
畑はどこまでも続き、遠くまで鮮やかな緑の作物が並んでいた。

Birds that migrate long distances face many challenges, such as extreme weather and predators.
長距離を移動する鳥は、異常気象や捕食者などの多くの課題に直面します。

It’s important to keep a safe distance from wild animals in the forest to avoid any potential danger.
潜在的な危険を避けるために、森では野生動物から安全な距離を保つことが重要です。

The athlete, who is retiring this year, managed to break her own record in the long distance marathon.
今年引退するアスリートは、長距離マラソンで自身の記録を更新することに成功した。

In recent years, the distance between our lives and wildlife has decreased, leading to a variety of troubles.
近年、私たちの生活と野生動物との距離が縮まり、さまざまなトラブルが発生している。

Pipelines are used to transport various liquids such as crude oil and natural gas over long distances and play an important role in energy infrastructure.
パイプラインは原油や天然ガスなどのさまざまな液体を長距離輸送するために使用され、エネルギーインフラとして重要な役割を果たしている。