「direct」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

There’s a cop directing traffic.
交通を誘導している警官がいる。

I am in direct opposition to this proposal.
私はこの提案に真っ向から反対です。

Avoid direct sunlight as it is bad for your skin.
直射日光は肌に悪いので避けてください。

Could you direct me to the nearest restroom, please?
一番近いトイレまで案内してもらえますか？

I appreciate your direct feedback on my presentation.
プレゼンテーションへの率直なフィードバックに感謝している。

Excuse me, could you direct me to the nearest washroom?
すみません、一番近い洗面所を教えていただけますか？

Let’s have a direct conversation about our future plans.
今後の計画について直接話しましょう。

A parking attendant will direct you to an available space.
駐車場係員が空いているスペースへ案内します。

Please direct me to the gas station closest to my location.
私いる場所から最も近いガソリンスタンドまで案内してください。

Energy prices have a direct impact on the economy as a whole.
エネルギー価格は経済全体に直接的な影響を与えます。

Could you please provide me with a direct answer to my question?
私の質問に直接答えてもらえますか？

We booked a direct flight to Paris, so there won’t be any layovers.
パリ行きの直行便を予約したので、乗り継ぎはない。

The police officer directed traffic to block one lane for construction.
警察官は工事のため、一車線を封鎖するように交通を誘導した。

Please direct your attention to the screen for an important announcement.
重要なお知らせがございますので、画面に注目してください。

There’s a direct relation between the amount of exercise and physical fitness.
運動量と体力の間には、直接的な関係がある。

He gave a direct and honest answer to the interview question without hesitation.
彼はインタビューの質問に躊躇することなく、率直かつ正直に答えた。

I’ve reserved my seats with Japan Airlines for a direct flight to Tokyo next month.
来月の東京行きの直行便の座席を日本航空で予約した。

Before assembling the furniture, carefully follow the direct instructions in the manual.
家具を組み立てる前に、マニュアルの指示に従ってください。

Air traffic controllers have the authority to manage and direct flights in their airspace.
航空管制官は、その空域での飛行を管理し、誘導する権限を有している。

Standing on the edge of a cliff without a safety barrier poses a direct danger of falling.
安全柵なしで崖の端に立つと、直接的な転落の危険がある。

The coach gave direct instructions to the players to improve their performance on the field.
コーチはフィールド上でのパフォーマンスを向上させるため、選手たちに直接指示を与えた。

During the campaign rally, the politicians made a direct appeal to the voters about their own policies.
選挙集会の間、政治家たちは自らの政策について有権者に直接訴えかけた。

Solar panels are less efficient on cloudy days because they rely on direct sunlight to generate electricity.
ソーラーパネルは直射日光に頼って発電するため、曇りの日は効率が低下する。

A legendary filmmaker, Akira Kurosawa directed timeless classics like “Seven Samurai” and influenced global cinema.
伝説的な映画監督である黒澤明は『七人の侍』などの不朽の名作を監督し、世界の映画に影響を与えました。

Studies have shown that the amount of sleep a person gets has a direct impact on cognitive function and overall health.
研究によると、人の睡眠量は認知機能と全体的な健康に直接的な影響を与えます。

The airline’s latest announcement introduces a new direct route, making travel between two major cities more accessible.
航空会社の最新の発表では、新しい直行路線が導入され、2つの主要都市間の旅行がよりアクセスしやすくなった。

Delta Airlines offers a daily direct flight from John F. Kennedy International Airport in New York to Los Angeles International Airport.
デルタ航空は、ニューヨークのジョン・F・ケネディ国際空港からロサンゼルス国際空港までの直行便を毎日運航している。