「cold」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

Winter is cold.
冬は寒い。

Snow is cold and fluffy.
雪は冷たくてふわふわしている。

I’d like a cold beverage.
冷たい飲み物が欲しいのですが。

The river was as cold as ice.
川は氷のように冷たかった。

My hand feels cold in the winter.
冬になると手が冷たく感じる。

Polar climates are extremely cold.
極地の気候は非常に寒いです。

I can’t stand the cold in this room.
この部屋の寒さには耐えられません。

Cold drinks are essential in summer.
夏は冷たい飲み物が欠かせない。

It is often cold and snowy in January.
1月は寒くてよく雪が降る。

The sensation of cold made him shiver.
寒さを感じて彼は震えた。

A cold wind was blowing from the north.
冷たい風が北から吹いていた。

It will be cold, so please dress warmly.
寒くなりますので、暖かい服装でお越しください。

Her breath misted the cold morning window.
彼女の息が、朝の冷たい窓を曇らせた。

My lips were chapped from dryness and cold.
唇が乾燥と寒さで荒れてしまった。

I was born on a cold, snowy day in December.
私が生まれたのは、12月の雪が降る寒い日でした。

It’s too cold outside, so let’s stay inside.
外は寒すぎるので家の中に居ましょう。

Her gaze was cold and I felt terribly uneasy.
彼女の視線は冷たく、私は恐ろしく不安を感じた。

January is usually a cold month in this region.
この地域では1月は通常寒い月である。

It’s getting cold outside, so let’s move indoors.
外は寒くなってきたので、室内へ移動しましょう。

He took a gulp of cold beer to satisfy his thirst.
彼は喉の渇きを満たすため、冷たいビールを一口飲んだ。

It’s getting cold, so please take care of yourself.
寒くなっているので体調に気をつけてください。

I’m doing well without losing to the cold of winter.
冬の寒さに負けることなく元気にやってます。

After playing in the snow, my socks were wet and cold.
雪遊びの後、靴下が濡れて冷たかったです。

It was so cold that I had to wear gloves this morning.
今朝は手袋をしなければならないほど寒かったです。

Wear warm clothes on cold days to keep your body cool.
体を冷やさないように、寒い日は暖かい服を着るようにしましょう。

In the cold winter, taking a warm bath can be relaxing.
寒い冬は、温かいお風呂に入るとリラックスできる。

It’s cold outside, so let’s go out wearing warm clothes.
外は寒いので、厚着して出かけましょう。

Refrigerators keep food fresh and safe by keeping it cold.
冷蔵庫は食品を冷たくし、新鮮で安全に保ちます。

The room temperature is just right, not too hot or too cold.
室温は暑すぎず寒すぎず、ちょうどいいです。

I have sensitive teeth and it hurts when I eat something cold.
私は歯が敏感なので、冷たいものを食べると痛くなる。

The snow melts in spring, bringing relief from the cold winter.
春になると雪が溶け、寒い冬から解放されます。

The mountaineer wore a thick coat to protect herself from the cold.
登山家は寒さから身を守るために厚いコートを着ていた。

It’s been getting cold lately, so let’s make some food to warm us up.
最近寒くなってきたので、何か体が温まる料理を作りましょう。

The child’s cheeks turned rosy from playing outside in the cold weather.
寒い中外で遊んだので、その子の頬は赤くなった。

Wrapped in a warm blanket, we can sleep comfortably even on cold nights.
暖かい毛布に包まれると、寒い夜でも快適に眠ることができる。

Cold drinks quench your thirst, but drinking too much can cool your body.
冷たい飲み物は喉の渇きを潤すが、飲みすぎると体を冷やしてしまう。

Black and herbal teas have a calming effect, especially on cold, rainy days.
紅茶やハーブティーは、特に寒い雨の日に、心を落ち着かせる効果がある。

After a long hike in the hot sun, we quenched our thirst with some cold water.
炎天下での長いハイキングの後、私たちは冷たい水で喉の渇きを潤した。

After playing outside for hours, the children had a strong thirst for cold water.
外で何時間も遊んだ後、子供たちは冷たい水が欲しくなった。

Quenching your thirst with a cold lemonade on a hot summer day is a blissful moment.
暑い夏の日に冷たいレモネードで喉の渇きを潤すのは至福のひとときです。

The sensation of skin can vary, feeling hot under the sun or cold on a frosty winter’s day.
皮膚の感覚はさまざまで、太陽の下では熱く感じたり、凍り付くような冬の日には冷たく感じたりします。

The Cold War era was a time of political tension between the United States and the Soviet Union.
冷戦時代は、アメリカとソ連の間で政治的緊張があった時代だった。

Common cold symptoms can often be treated with over-the-counter drugs available at your local drugstore.
一般的な風邪の症状は、多くの場合、地元のドラッグストアで入手できる市販薬で治療できる。

The fall of the Berlin Wall in November 1989 was a significant event that foreshadowed the end of the Cold War era.
1989年11月のベルリンの壁の崩壊は、冷戦時代の終焉を予感させる重大な出来事だった。

Agricultural prices have skyrocketed due to the cold winter weather, making it difficult for many households to manage their budgets.
冬の寒さの影響で農産物価格が高騰し、多くの家庭で家計のやりくりが困難になっている。

In the Northern Hemisphere, January is typically associated with winter, and it is often characterized by cold temperatures and shorter days.
北半球では、1月は通常冬と関連付けられ、寒い気温と日が短いことが特徴です。