「apartment」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

I’m looking for a furnished rental apartment.
私は家具付き賃貸アパートを探している。

There is not much space in my tiny apartment.
私の小さなアパートにはあまりスペースがない。

My residence is a small apartment in the city.
私の住居は都市の小さなアパートです。

I have never met the residents of this apartment.
私はこのアパートの住人に会ったことがない。

I live in an apartment in the center of the city.
私は市内中心部のアパートに住んでいます。

My apartment is on the top floor of the building.
私のマンションは建物の最上階にある。

I currently live in a small apartment in a quiet suburb.
今は静かな市外の小さなアパートに住んでいます。

The apartment building has a rooftop garden for residents.
そのマンションには住人専用の屋上庭園がある。

The apartment has a beautiful balcony overlooking the city.
そのマンションには、街を見渡せる美しいバルコニーがある。

Our apartment complex has strict security measures in place.
私たちのマンションには厳重なセキュリティ対策が施されている。

We are currently looking for a new apartment with more space.
私たちは現在、より広いスペースのある新しいアパートを探している。

The apartment I currently live in will be renovated next month.
私が現在住んでいるアパートは来月改装される予定です。

The nearest train station is a few minutes walk from my apartment.
最寄りの駅は私のアパートから徒歩数分です。

I found a cheap apartment in the city, but it doesn’t have heating.
市内で安いアパートを見つけたが、暖房がない。

The manager was sweeping the hallway of the apartment with a broom.
管理人は、ほうきでアパートの廊下を掃除していた。

The apartment I live in now is a 10-minute walk from the university.
今住んでいるアパートは大学から徒歩10分です。

I’m moving to a new apartment in the northern part of Kyoto Prefecture.
私は京都府北部にある新しいアパートに引っ越します。

The apartment building I live in has 10 floors, and my room is on the 8th floor.
私が住んでいるマンションは10階建てで、私の部屋は8階にある。

A notice is posted in the apartment complex telling people to separate their trash.
マンションにはゴミを分別するようにとの注意書きが張り出されている。

This room is on the top floor of the apartment, so it’s quiet and has a great view.
この部屋はマンションの最上階にあるので、静かで眺めも抜群です。

Repairs to the broken window in the apartment were promptly handled by the landlord.
アパートの壊れた窓の修理は、大家さんがすぐに対応してくれた。

As I unpacked in my new apartment, I realized the abundance of stuff I had collected.
私は新しいアパートで荷物を開梱したとき、自分が集めたものの多さに気づきました。

I look out my apartment window and see children playing in the park across the street.
アパートの窓から外を見ると、通りの向かいの公園で子供たちが遊んでいるのが見えます。

The apartment building offers shared balconies on each floor for residents to relax outdoors.
マンションには、各階に居住者が屋外でリラックスできる共用バルコニーがある。

Apartment rents have been increasing yearly, perhaps reflecting inflation and market conditions.
アパートの家賃はインフレや市況を反映してなのか、年々増加している。

The rent of the apartment is quite attractive considering that it includes utilities and internet.
アパートの家賃は、光熱費とインターネットが含まれていることを考えるとかなり魅力的です。

The apartment I live in now is far from my workplace, so I’m looking for a new apartment near my workplace.
今住んでいるアパートは職場から遠いので、職場の近くの新しいアパートを探している。

The cost of living in New York City is quite high, with the average monthly rent for a one-bedroom apartment exceeding $2,000.
ニューヨーク市の生活費はかなり高く、1ベッドルームのアパートの平均月額家賃は2,000ドルを超えている。

A roommate is someone who shares living space with one or more people in a rental property such as an apartment, house, or dormitory.
ルームメイトとは、アパート、一軒家、寮などの賃貸物件で、一人または複数人と生活空間を共有する人のことです。

Some restrooms, especially those in apartment buildings and hotels, may have a bathtub for bathing or a shower stall for a quick shower.
一部のトイレ、特にアパートやホテルでは、入浴用のバスタブや、簡単にシャワーを浴びるためのシャワー室が付いている場合がある。