「account」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

I need to check my bank account.
銀行口座を確認する必要がある。

They opened a joint bank account.
彼らは共同の銀行口座を開設した。

Please take my opinion into account.
私の意見を考慮してください。

The customer opened a new bank account.
顧客は新しい銀行口座を開設した。

Please authorize access to your account.
アカウントへのアクセスを許可してください。

Can you give me an account of what happened?
何が起こったのか説明してくれる？

I forgot my account password on the website.
そのウェブサイトのアカウントのパスワードを忘れてしまった。

Use a strong password to secure your account.
アカウントを保護するには強力なパスワードを使用してください。

Many people have social media accounts nowadays.
今では多くの人がSNSアカウントを持っている。

I’m going to the bank today to update my account.
今日は口座を更新するために銀行に行きます。

We have to take into account all possible scenarios.
私たちは考えられる全てのシナリオを考慮しなければなりません。

He began his career as a clerk in a small accounting firm.
彼は小さな会計事務所の事務員としてキャリアをスタートした。

You should keep a record of all expenses for your tax account.
税務会計のために全ての経費を記録しておくべきです。

He gave a detailed account of what happened during the meeting.
彼は会議中に起こったことを詳細に説明した。

We had to revise the budget to account for unexpected expenses.
私たちは予期せぬ出費を考慮して、予算を見直さなければならなかった。

Please provide your username and password to access your account.
アカウントにアクセスするには、ユーザー名とパスワードを入力してください。

I’ll transfer money from my savings account to my checking account.
普通預金口座から当座預金口座にお金を移します。

My sister and I share a joint bank account for our shared expenses.
私と姉は、共通の支出のために共同の銀行口座を共有している。

My account was blocked because I entered my password too many times.
パスワードを何度も入力したため、アカウントがブロックされてしまった。

Please deposit the payment directly into the company’s bank account.
お支払いは会社の銀行口座に直接入金してください。

To access your account, please enter your username and date of birth.
アカウントにアクセスするには、ユーザー名と生年月日を入力してください。

I have allergies, so I take food allergies into account when cooking.
私はアレルギーがあるので、料理をするときは食物アレルギーに配慮している。

Opening a bank account requires procedures such as identity verification.
銀行口座の開設には本人確認などの手続きが必要です。

I always look forward to payday because my salary is deposited into my account.
給料が口座に振り込まれるので、給料日はいつも楽しみです。

I check my social media accounts on a regular basis to stay updated with news and trends.
私は最新のニュースやトレンドを得るために、SNSのアカウントを定期的にチェックしている。

Today is payday, but I noticed that my paycheck hasn’t been deposited into my account yet.
今日は給料日ですが、給料がまだ口座に振り込まれていないことに気づきました。

Using strong passwords is one of the best practices for keeping your online accounts secure.
強力なパスワードを使うことは、オンラインアカウントを安全に保つための最良の手法の一つです。

Creating an account for online shopping allows you to review your purchase history from your own profile.
ネットショッピングでアカウントを作成すると、自分のプロフィールから購入履歴を確認できるようになる。

For more than 70 years, India and China have accounted for more than one-third of the world’s population.
70年以上にわたり、インドと中国は世界人口の3分の1以上を占めてきた。

The reporter interviewed local residents to gather firsthand accounts of the recent flood damage in the area.
そのリポーターは、この地域の最近の洪水被害の第一報を集めるために地元住民にインタビューした。