「consideration」の意味・品詞・使い方・例文をわかりやすく解説！

Important decisions need careful consideration.
重要な決定には慎重な検討が必要だ。

The proposal is under consideration by the committee.
その提案は委員会で検討中です。

This issue requires careful consideration, so take your time.
この問題は慎重に検討する必要があるため、時間をかけてください。

He did the job without any consideration for monetary rewards.
彼はその仕事を金銭的な報酬を考慮せずに行いました。

The plan requires careful consideration before implementation.
その計画は実施前に慎重な検討を要する。

The financial aspect of the project needs careful consideration.
プロジェクトの財務面については慎重に検討する必要がある。

Careful consideration is required when making important decisions.
重要な決定を下す際は、慎重な検討が必要です。

Though the proposal seems reasonable, it needs further consideration.
この提案は合理的であるように見えるが、さらなる検討が必要です。

Fisheries are promoted with consideration for biodiversity and ecosystems.
生物多様性や生態系に配慮した漁業が推進されている。

Taking others’ feelings into consideration is important in any relationship.
他人の気持ちを考慮することは、どんな関係においても重要です。

After much consideration, they concluded that the proposal was not worthy of further discussion.
検討を重ねた結果、彼らはこの提案はこれ以上議論する価値がないと結論付けた。

We appreciate your consideration in this academic matter regarding the implementation of new curriculum changes.
新しいカリキュラム変更の実施に関するこの学術的な問題へのご配慮に感謝いたします。

After careful consideration, the Board of Directors unanimously decided to build a new factory to increase the production of solar panels.
取締役会は慎重に検討した結果、太陽光パネルの生産量を増やすために、新しい工場を建設することを全会一致で決定した。

The argument over immigration policy is multifaceted, involving considerations of national security, humanitarianism, and economic impact.
移民政策をめぐる議論は多面的であり、国家安全保障、人道主義、経済的影響などの考慮事項が含まれている。

A number of factors contribute to these divergent views, including differences in national responses, political considerations and public health strategies.
これらの異なる見解には、各国の対応の違い、政治的考慮、および公衆衛生戦略など、複数の要因が影響している。