「departure」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

The departure date is tomorrow.
出発日は明日です。

We watched the departure of the ships from the harbor.
私たちは港から船の出港を見守った。

Please make sure all windows are closed before departure.
出発する前に、全ての窓が閉まっているか確認してください。

There’s a 15-minute interval between each train departure.
各列車の出発間隔は15分です。

The departure of fall foliage signals the onset of winter.
秋の紅葉の終わりは冬の到来を告げる。

The train timetable shows the departure and arrival times.
電車の時刻表には、出発時刻と到着時刻が表示されている。

The airline’s departure gate was changed at the last minute.
航空会社の出発ゲートが直前に変更された。

The team is in crisis due to the team leader’s sudden departure.
チームリーダーの突然の退任により、チームは危機に陥っている。

We bid farewell to our friends at the airport before their departure.
私たちは出発前に空港で友人たちに別れを告げました。

Please arrive at least 30 minutes before your scheduled departure time.
出発予定時刻の少なくとも30分前には到着してください。

The departure of summer brought cooler weather and colorful fall foliage.
夏が去ると、涼しい気候と色鮮やかな紅葉が訪れた。

The departure lounge was crowded with travelers waiting for their flights.
出発ラウンジは飛行機を待つ旅行者で混雑していた。

With the departure of summer, the days grow shorter and nights become cooler.
夏が過ぎ去ると、日は短くなり、夜は涼しさを増します。

As the train pulled into the station, passengers eagerly awaited their departure.
電車が駅に到着すると、乗客は今か今かと出発を待っていた。

The departure time for the bus is displayed on the electronic board at the station.
バスの出発時刻は、駅の電光掲示板に表示されます。

Flight information boards displayed the departure and arrival times of various flights.
フライト情報ボードには、さまざまなフライトの出発時刻と到着時刻が表示されていた。

The United Kingdom’s departure from the European Union is commonly referred to as Brexit.
英国の欧州連合からの離脱は、一般にBrexitと呼ばれている。

The airline’s departure gate suddenly changed just before boarding began, causing some confusion.
航空会社の出発ゲートが搭乗開始直前に突然変更され、少々混乱が生じました。

The flight’s departure was delayed due to strong winds, and the timetable showed a two-hour delay.
強風のため飛行機の出発が遅れ、時刻表には2時間の遅れが表示されていた。