意味管理する、対処する
品詞動詞
※発音記号はIPA（国際音声記号）、難易度はCEFR（セファール）に準拠しています。
manageは「管理する」や「対処する」という意味の動詞です。物事をうまく運営したり、問題に対処するときに使います。
The treasury manages the country’s finances.
財務省は国の財政を管理します。
In the crowd, they managed to find each other.
人ごみの中で、彼らはなんとかお互いを見つけた。
To manage my health, I weigh myself every day.
健康管理のため、私は毎日体重を測ります。
She has curly hair that is difficult to manage.
彼女は扱いにくい巻き毛をしている。
She managed to catch the last train just in time.
彼女はなんとか最終電車にぎりぎり間に合った。
I managed to fit all my clothes into one suitcase.
なんとか全ての服を1つのスーツケースに収めることができた。
She can expertly manage multiple tasks simultaneously.
彼女は複数のタスクを同時に巧みに管理できる。
Our company hired a new accountant to manage our finances.
当社は財務を管理するために新しい会計士を雇いました。
Their behavior managed to disappoint everyone in the room.
彼らの振る舞いは、その場にいた全員を失望させました。
People study economics to learn how to manage resources wisely.
人々は資源を賢く管理する方法を学ぶために経済学を学びます。
Creating a study timetable helps me manage my time effectively.
勉強の時間割を作ることで、効果的に時間を管理することができる。
Science fiction works always manage to fascinate my imagination.
SF作品はいつも私の想像力を魅了します。
The brave woman managed to overcome her fear of public speaking.
その勇敢な女性は、人前で話すことへの恐怖をなんとか克服した。
She managed to secure a reservation at the fully booked restaurant.
彼女は満席だったレストランの予約をなんとか確保した。
The diligent student managed to win a scholarship to study medicine.
その勤勉な学生は、医学を学ぶための奨学金をなんとか獲得した。
If you manage your time effectively, your productivity will increase.
時間を効果的に管理すると、生産性が向上します。
Under immense pressure, she managed to deliver a flawless performance.
計り知れないプレッシャーの下で、彼女はなんとか完璧なパフォーマンスを披露した。
She managed to book tickets to the sold-out concert at the last minute.
彼女は土壇場で完売したコンサートのチケットをなんとか予約した。
Somehow managed to get revenge against the opponent who lost last time.
前回負けた相手に何とか雪辱を果たした。
I wasn’t feeling well, but I managed to finish work and get home on time.
体調はあまりよくなかったが、なんとか仕事を終えて定時で帰宅することができた。
We need to manage our time efficiently because deadlines are approaching.
締め切りが近づいているので、効率的に時間を管理する必要がある。
I almost missed the train this morning, but I managed to catch it in time.
今朝は電車に乗り遅れるところだったが、なんとか間に合った。
The goalkeeper managed to defend the goal against three consecutive shots.
ゴールキーパーは3連続シュートに対して、何とかゴールを守ることができた。
Despite the injury, the athlete managed to defeat his opponent in the match.
怪我にもかかわらず、そのアスリートは試合でなんとか相手を破った。
Effective time management is extremely important in managing one’s schedule.
効果的な時間管理は、自身のスケジュールを管理する上で極めて重要です。
Despite the heavy snow, the bus driver managed to maintain a steady schedule.
大雪にもかかわらず、バスの運転手はなんとか安定したスケジュールを維持した。
I was almost late for an important meeting, but I managed to make it in time.
大事な会議に遅刻しそうになりましたが、なんとか間に合いました。
Although the project was behind schedule, they managed to complete it on time.
プロジェクトは予定より遅れていたものの、なんとか時間通りに完了することができた。
This promising student runner has managed to break his own marathon record every year.
この将来有望な学生ランナーは毎年、自身のマラソン記録を更新することに成功している。
Traffic lights use electrical signals to manage the flow of vehicles at intersections.
信号機は電気信号を使用して交差点での車両の流れを管理します。
Many businesses rely on IT professionals to manage their computer systems and networks.
多くの企業は、コンピューターシステムとネットワークの管理をIT専門家に依存している。
Air traffic controllers have the authority to manage and direct flights in their airspace.
航空管制官は、その空域での飛行を管理し、誘導する権限を有している。
Routines help you manage your time and tasks effectively, making your life more efficient.
ルーティンは、時間とタスクを効果的に管理するのに役立ち、生活をより効率的にします。
Despite facing considerable setbacks, the team managed to complete the project ahead of schedule.
かなりの挫折に直面したにもかかわらず、チームはなんとか予定より早くプロジェクトを完了させた。
The movie’s ending managed to disappoint a lot of viewers who were expecting a different outcome.
映画の結末は、別の結末を期待していた多くの視聴者を失望させる結果となった。
The athlete, who is retiring this year, managed to break her own record in the long distance marathon.
今年引退するアスリートは、長距離マラソンで自身の記録を更新することに成功した。
The Human Resources department is responsible for hiring new employees and managing employee benefits.
人事部は、新しい従業員の採用や福利厚生の管理を担当しているます。
Agricultural prices have skyrocketed due to the cold winter weather, making it difficult for many households to manage their budgets.
冬の寒さの影響で農産物価格が高騰し、多くの家庭で家計のやりくりが困難になっている。
The European Central Bank, headquartered in Frankfurt, Germany, is responsible for monetary policy within the eurozone countries and for maintaining and managing the euro currency.
欧州中央銀行は、ドイツのフランクフルトに本部を置き、ユーロ圏諸国の金融政策とユーロ通貨の維持および管理の責任を負っている。
ここでは英単語「manage」の意味や品詞、難易度、発音、使い方、例文を紹介しています。
当サイトでは様々な英単語の例文を紹介しています。英語学習は例文から覚えるのも一つの方法です。当サイトで紹介している例文に関するお問い合わせはこちらからお願いします。