anの意味・使い方・例文・フレーズ一覧

I need an umbrella.
傘が必要だ。

There is an intersection ahead.
前方には交差点がある。

He is an American living in Paris.
彼はアメリカ人でパリに住んでいる。

He’s an official member of the team.
彼はチームの正式メンバーです。

English is an international language.
英語は国際語です。

He is taking an advanced course in math.
彼は数学の上級コースを受講している。

Our town hosts an annual summer festival.
私たちの町では年に一度夏祭りが開催される。

Call an ambulance, there’s been an accident.
救急車を呼んでください、事故が起きました。

Buses come to this bus stop every half an hour.
このバス停には、バスが30分ごとに来ます。

Her cute round nose gives her an attractive face.
彼女は可愛らしい丸い鼻が魅力的な顔立ちをしている。

Time constraints led to an incomplete presentation.
時間の制約により、プレゼンテーションが不完全になってしまった。

The hard-working employee was given an unusual bonus.
勤勉な従業員には、異例のボーナスが与えられた。

A child carefully folded paper to make an origami crane.
子供は丁寧に紙を折って鶴を作った。

His interest in art seems to have started at an early age.
彼の芸術への興味は幼い頃から始まっていたようです。

Please lead us to the nearest exit in case of an emergency.
緊急の場合は最寄りの出口までご案内いたします。

The president’s official residence is an impressive mansion.
大統領官邸は立派な邸宅です。

An experienced leader led the troops with strategic precision.
経験豊富なリーダーが部隊を戦略的な精確さで指揮した。

The detective conducted an extensive investigation into the case.
刑事はその事件について広範な調査を行った。

The defendant plans to file an appeal against the court’s decision.
被告は裁判所の決定に対して控訴する予定だ。

Hepatitis is an inflammation of the liver caused by a viral infection.
肝炎は、ウイルス感染によって引き起こされる肝臓の炎症です。

It’s nice to be able to swim in an indoor pool regardless of the season.
屋内プールは季節を問わずに泳げるので良いですね。

Love is often described as an eternal bond that transcends time and space.
愛は時間と空間を超えた永遠の絆としてよく表現されます。

My boss asked me for an explanation for the delay in completing the project.
上司は私にプロジェクトの完了が遅れていることについて説明を求めた。

She lives on the west side of town, but works in an office on the south side.
彼女は町の西側に住んでいるが、南側のオフィスで働いている。

College life is an exciting and transformative experience for many young adults.
大学生活は多くの若者にとって刺激的で変化をもたらす経験です。

Exercising in the morning gives me an energizing sensation for the rest of the day.
朝に運動すると、残りの一日を元気に過ごせます。

As a journalist, crafting an attention-grabbing headline is crucial to engage readers.
ジャーナリストとして、注目を集める見出しを作成することは、読者の関心を引くために重要です。

I’ve read over hundred books in my lifetime, and every one has left an impression on me.
私はこれまでの人生で100冊以上の本を読んできましたが、どれも印象に残っている。

The period from the 15th to the 17th century was an age of exploration for European nations.
15世紀から17世紀にかけての時代は、欧州諸国にとっての大航海時代でした。

Carrying a personal alarm can attract the attention of people around you in case of an emergency.
防犯ブザーを持ち歩くと、緊急時に周囲の人の注意を引くことができる。

For lunch today, I went to an Indian restaurant and ate naan the size of your face and chicken curry.
今日のお昼はインド料理屋に行って、あなたの顔くらいあるナンとチキンカレーを食べました。

The aspiring engineer enrolled in an institute of technology to pursue her passion for computer science.
エンジニア志望の彼女は、コンピューターサイエンスへの情熱を追求するために工科大学に入学した。

The city launched an anti-smoking campaign to reduce tobacco consumption and promote a healthier lifestyle.
市はタバコの消費量を減らし、より健康的な生活を推進するために禁煙キャンペーンを開始した。

Learning a new language often requires an understanding of the cultural context in which the language is spoken.
新しい言語を学習するには、多くの場合、その言語が話されている文化的背景を理解する必要がある。

The signing of the Declaration of Independence in 1776 marked the birth of the United States as an independent nation.
1776年の独立宣言の署名は、独立国家としての米国の誕生を示した。

The French Revolution of 1789 had an impact on Europe and the United States, spreading ideals of democracy and societal change.
1789年のフランス革命はヨーロッパやアメリカに影響を及ぼし、民主主義と社会変革の理念を広めた。

The Lehman Brothers bankruptcy was a pivotal event that exacerbated an already fragile financial system and led to a severe economic downturn worldwide.
リーマン・ブラザーズの破綻は、すでに脆弱だった金融システムをさらに悪化させ、世界的に深刻な経済低迷をもたらした極めて重要な出来事だった。