「yahrzeit」の意味や使い方を、よく使われるフレーズや例文とともに紹介します。
yahrzeitの意味と使い方
yahrzeitは「(ユダヤ暦による)死者の命日」という意味の名詞です。ユダヤ教において、故人の死の年次記念日を指すイディッシュ語です。伝統的にヘブライ暦の日付で祝われ、前夜に記念のろうそく(ヤールツァイト・キャンドル)を灯し、シナゴーグでカディッシュ(追悼の祈り)を唱えるなどの儀式が行われます。故人を記憶し、敬意を表す重要な日とされています。
意味故人の命日、年回忌、追悼の記念日
※発音記号はIPA、難易度はCEFR準拠。
yahrzeitを使ったフレーズ一覧
「yahrzeit」を使ったフレーズや関連語句を一覧で紹介します。
yahrzeit candle(ヤルツァイトのろうそく)
yahrzeit memorial(ヤルツァイトの追悼)
annual yahrzeit(毎年のヤルツァイト)
yahrzeit date(ヤルツァイトの日付)
yahrzeitを含む例文一覧
「yahrzeit」を含む例文を一覧で紹介します。
We observe her yahrzeit tonight.
(私たちは今夜、彼女のヤーチャイトを執り行う)
I need to find the Hebrew date for the yahrzeit.
(ヤーチャイトのヘブライ暦の日付を見つける必要がある)
They lit a yahrzeit candle in his memory.
(彼らは彼の追悼のためにヤーチャイトキャンドルを灯した)
The rabbi announced the upcoming yahrzeit dates.
(ラビは近づいているヤーチャイトの日付を発表した)
Yahrzeit is a yearly tradition in our family.
(ヤーチャイトは私たちの家族にとって毎年恒例の伝統だ)
英単語「yahrzeit」の意味や使い方、よく使われるフレーズや例文を紹介しました。