meanwhileの意味・使い方・例文・フレーズ一覧

Meanwhile, we will prepare dinner.
その間、私たちは夕食の準備をします。

Meanwhile, the children played in the park.
その間、子供たちは公園で遊んでいた。

Meanwhile, the sun set behind the mountains.
そうしているうちに、太陽が山の向こうに沈んでいった。

Meanwhile, the tortoise continues to plod along, making slow but steady progress.
その間、カメはゆっくりと、しかし着実に前進し続けます。

The chef prepared the main course, and meanwhile, the sous chef worked on the dessert.
シェフがメインコースを準備し、その間に副料理長がデザートに取り組んだ。

She was busy with her work, and meanwhile, her husband was taking care of the kids at home.
彼女は仕事で忙しくしており、その間、夫は家で子供の世話をしていた。

The storm raged outside, and meanwhile, the family huddled together indoors, safe and warm.
外では嵐が吹き荒れており、その間に家族は安全で暖かい屋内で身を寄せ合っていた。

The company was expanding its product line, and meanwhile, they were also exploring new markets overseas.
同社は製品ラインを拡大すると同時に、海外の新たな市場も開拓していた。

The company was going through a merger, and meanwhile, employees were uncertain about their job security.
会社は合併を進めていたが、その間、従業員は自分たちの雇用の安定に不安を感じていた。

The investigation into the robbery continued, and meanwhile, the police increased patrols in the neighborhood.
その強盗事件の捜査は続けられ、その間、警察は近隣のパトロールを強化した。

The spaceship was on its way to Mars, and meanwhile, scientists on Earth were closely monitoring its progress.
宇宙船は火星へ向かっており、その間、地球の科学者たちはその進展を注意深く監視していた。

The Western Roman Empire collapsed in 476, and meanwhile, the Eastern Roman Empire lasted for about 1000 years until 1453.
西ローマ帝国は476年に崩壊し、一方、東ローマ帝国は1453年まで約1000年間続いた。