「shop」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

The coffee shop offers free Wi-Fi.
その喫茶店では無料Wi-Fiを利用できる。

The shop has been newly renovated.
お店は新しくリニューアルされた。

The shop has been closed since 6 p.m.
その店は午後6時以降は閉まっている。

Do you know if there’s a coffee shop nearby?
近くに喫茶店があるかどうか知っていますか？

We had an accidental meeting at the flower shop.
私たちは花屋で偶然会いました。

We shopped around before deciding to purchase this car.
私たちはこの車の購入を決める前に、色々な店を回りました。

Let’s go to a coffee shop and get something cold to drink.
喫茶店に入って、何か冷たい物を飲みましょう。

We decided to walk downtown and explore the shops and cafes.
私たちは繁華街を歩いて、ショップやカフェを探索することにした。

I regularly shop at the supermarket every week for groceries.
私は食料品を買うために毎週定期的にスーパーで買い物をします。

My car’s engine sounded strange, so I took it to a repair shop.
車のエンジン音が変だったので、修理工場に持って行きました。

I have more opportunities to shop online because it’s convenient.
便利なのでネットで買い物をする機会が増えました。

The fruit shop near my house sells delicious-looking pink peaches.
私の家の近くの果物屋では、おいしそうなピンクの桃を売っている。

The children looked disappointed when the ice cream shop was closed.
アイスクリーム屋さんが閉まってしまうと、子供たちは残念そうな顔をしていた。

The market buzzed with activity as people shopped for fresh produce.
市場は、人々が生鮮食品を買おうと賑わっていた。

The airport has several duty-free shops for international travelers.
空港には海外旅行者向けの免税店がいくつかある。

I found a cozy little coffee shop on the corner of the bustling street.
賑やかな通りの角に、居心地の良い小さな喫茶店を見つけた。

I found this antique shop by chance during my walk in the neighborhood.
近所を歩いている最中に偶然この骨董品店を見つけた。

I had to walk through crowded streets to get to my favorite coffee shop.
お気に入りの喫茶店に行くには、混雑した通りを歩かなければならなかった。

The narrow street was lined with colorful shops selling handmade crafts.
その狭い通りには、手作りの工芸品を販売する色とりどりの店が並んでいた。

This butcher shop sells various cuts of meat, including offal and pigs’ feet.
このお肉屋ではモツや豚足など、さまざまな部位の肉を販売している。

I had a casual encounter with an old classmate in a coffee shop this morning.
今朝、喫茶店で昔の同級生に偶然会いました。

For those who find it difficult to shop, a food delivery service may be helpful.
買い物が困難な人には、食材の宅配サービスが便利かもしれない。

The store is open during daytime hours, making it easy to shop for what you need.
そのお店は昼間も営業しているので、必要なものがすぐに買えます。

The bustling street was lined with shops and cafes, offering a vibrant atmosphere.
その賑やかな通りにはショップやカフェが建ち並び、活気に満ちた雰囲気が漂っていた。

Nowadays, it’s common to see people working remotely from places like coffee shops.
最近では、喫茶店などでリモートワークをしている人をよく見かけます。

Local bookstores are closing down one after another due to the influence of online shops.
ネットショップの影響で地元の本屋が次々と潰れていった。

The small shop became a hot topic on social media and was overwhelmed by the sudden number of customers.
その小さな店はSNSでホットな話題となり、突然の来店客の数に圧倒されてしまった。

The e-commerce industry has seen significant growth, allowing people to shop online for a variety of products.
電子商取引業界は大幅な成長を遂げており、人々はさまざまな商品をオンラインで購入できるようになった。

A commercial district refers to an area where shops, offices, and commercial facilities are clustered together.
商業地区とは、店舗やオフィス、商業施設などが集まっている地域のことです。

Akihabara in Tokyo is a bustling district known for its anime and manga shops, drawing enthusiasts from around the globe.
東京の秋葉原は、アニメやマンガのショップで知られる賑やかな地区で、世界中から愛好家が集まっている。

The duty-free shop at Narita Airport, a gateway to Japan, sells Japanese souvenirs, including traditional handicrafts and snacks.
日本の玄関口である成田空港の免税店では、伝統工芸品やお菓子など日本のお土産を販売している。

At Umihotaru, a rest area on Tokyo Bay, you can enjoy breathtaking views of Tokyo Bay, indulge in gourmet food, shop for souvenirs, and more.
東京湾の休憩所「海ほたる」では、東京湾の絶景を眺めたり、グルメを楽しんだり、お土産を買ったりすることができる。