「chutzpah」の意味や使い方を、よく使われるフレーズや例文とともに紹介します。
chutzpahの意味と使い方
「chutzpah」は「ずうずうしさ、厚かましさ、生意気さ」という意味の名詞です。単なる無礼さや厚かましさだけでなく、時に賞賛されるような大胆さや度胸、図々しさをも含んだニュアンスで使われます。相手を不快にさせるほどの大胆さや、常識外れの行動力、あるいはそれを成し遂げる面の皮の厚さを指します。
意味厚かましさ、ずうずうしさ、大胆不敵さ、向こう見ずな勇気
※発音記号はIPA、難易度はCEFR準拠。
chutzpahを使ったフレーズ一覧
「chutzpah」を使ったフレーズや関連語句を一覧で紹介します。
sheer chutzpah(まったくのずうずうしさ)
a lot of chutzpah(かなりのずうずうしさ)
nerve and chutzpah(度胸とずうずうしさ)
the chutzpah to do something(~するずうずうしさ)
chutzpahを含む例文一覧
「chutzpah」を含む例文を一覧で紹介します。
It takes a lot of chutzpah to stand up to your boss like that.
(上司にあんな風に立ち向かうにはかなりの度胸がいる)
She had the chutzpah to ask for a raise after only three months.
(彼女はたった3ヶ月で昇給を要求する厚かましさがあった)
The sheer chutzpah of him to complain about the free meal!
(無料の食事に文句を言うなんて、彼のずうずうしさには呆れる)
He showed real chutzpah by starting his own business with no capital.
(彼は無一文で自分のビジネスを始めるという真の度胸を見せた)
That politician has the chutzpah to lie directly to the public.
(あの政治家は国民に直接嘘をつく厚かましさがある)
英単語「chutzpah」の意味や使い方、よく使われるフレーズや例文を紹介しました。