「effort」の意味・品詞・使い方を解説！例文付き

Put in effort.
努力してください。

The result was worth the effort.
その結果には努力の価値があった。

Their joint effort led to success.
彼らの共同の努力が成功につながった。

I appreciate your effort in helping.
ご協力に感謝いたします。

Combined efforts led to their success.
力を合わせた努力が彼らの成功につながった。

Publishing a book takes time and effort.
本の出版には時間と労力がかかる。

We need to spend more time on this effort.
私たちはこの取り組みにもっと時間を費やす必要がある。

Marriage requires effort from both partners.
結婚には双方の努力が必要です。

Planning ahead will save you time and effort.
事前に計画を立てることで時間と労力が節約できる。

It’ll take considerable effort to finish on time.
時間内に終わらせるにはかなりの努力が必要でしょう。

The student’s efforts were worthy of recognition.
その学生の努力は評価に値するものだった。

In any field, we must give 100% effort to succeed.
どの分野でも、成功するには100％の努力をしなければならない。

The taste of success is definitely worth the effort.
成功の味は、間違いなく努力する価値がある。

It takes determination and effort to achieve success.
成功するには決意と努力が必要です。

The issue of climate change requires a global effort.
気候変動の問題には世界的な取り組みが必要です。

With great effort, she managed to finish the marathon.
多大な努力のおかげで、彼女はなんとかマラソンを完走することができた。

The project costs a significant amount of time and effort.
そのプロジェクトには多くの時間と労力がかかります。

Effort and perseverance are the keys to achieving your dreams.
努力と忍耐が夢を達成する鍵です。

The effort is in partial completion, with more work to be done.
この取り組みは部分的に完了しているが、まだ作業が残っている。

The success of a project is relative to the effort put into it.
プロジェクトの成功は、それにかけられる努力に相対します。

Continuous, long-term effort is often the key to future success.
多くの場合、継続的かつ長期的な努力が将来の成功の鍵となる。

It took years of effort to acquire the skills needed for this job.
この仕事に必要なスキルを習得するには、何年もの努力が必要でした。

With effort and determination, you should be able to achieve your goals.
努力と決意があれば、目標を達成できるはずです。

The resolution of the issue required a collaborative effort from all team members.
問題を解決するには、チームメンバー全員の協力的な努力が必要でした。

Grilling chicken with a bit of seasoning can make it really tasty without much effort.
鶏肉を下味をつけて焼くと、手間をかけずにおいしく仕上がります。

It’s important to find work that feels worthy of your time and effort, don’t you think?
自分の時間と努力を費やす価値のある仕事を見つけることが重要だと思いませんか？

He refused to cease his efforts until he achieved his goal of mastering the piano piece.
彼はピアノの曲を習得するという目標を達成するまで、努力を止めることを拒んだ。

My electric bill last month was surprisingly low because of our efforts to conserve energy.
先月の電気代は、節電を頑張ったおかげで驚くほど安かったです。

The mountain climb was arduous, but reaching the summit felt incredibly worthy of the effort.
登山は過酷だったが、頂上に到達したことは努力に値すると感じさせるものだった。

After many years of effort, she finally completed the novel she had been writing for 10 years.
長年の努力の末、彼女は10年間書き続けた小説をついに完成させた。

The company’s remarkable growth and success is due to the tireless efforts and enthusiasm of its employees.
会社の目覚ましい成長と成功は、従業員のたゆまぬ努力と熱意によるものです。

Collaborative efforts involving local communities and environmental organizations are underway to protect forest resources.
地元コミュニティと環境団体が協力して森林資源を保護する取り組みが進行中です。

A mechanical failure in the factory caused sparks to be scattered over a wide area, and firefighting efforts were immediately underway.
工場内の機械故障によって広範囲に火花が飛散し、ただちに消火活動が行われた。

The World Health Organization (WHO) is the primary international agency responsible for coordinating global efforts to address public health issues and emergencies.
世界保健機関（WHO）は、公衆衛生の問題や緊急事態に対処するための世界的な取り組みを調整する責任を負う主要な国際機関です。