「may」の例文・フレーズ集【英文で覚える英語学習】

She may come later.
彼女は後で来るかもしれない。

My birthday is May 15th.
私の誕生日は5月15日です。

April showers bring May flowers.
4月の雨が5月の花をもたらす。

May I borrow your pen for a moment?
ちょっとだけペンを借りてもいいですか？

May I have a glass of water, please?
お水を一杯いただけますか？

Our opinions may differ on this matter.
この件に関しては、私たちの意見は異なるかもしれない。

Overeating may be the cause of stomach pain.
食べ過ぎが胃痛の原因かもしれない。

You may have to pay a premium for this service.
このサービスには追加料金がかかるかもしれない。

The heat of the Japanese summer may be unbearable.
日本の夏の暑さは耐え難いかもしれない。

May I ask if you can attend the meeting next week?
来週の会議に出席できるかどうか伺ってもよろしいですか？

Be careful as the dog may bite if you get too close.
その犬にあまり近づくと噛まれるかもしれないので注意して。

May I ask you a question about your upcoming project?
今後のプロジェクトについて質問してもいいですか？

I’m here to assist you with any questions you may have.
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

One of the most significant events in May is Golden Week.
5月の最も重要な行事のひとつはゴールデンウィークです。

May is a month full of greenery with many flowers blooming.
5月は多くの花が咲き誇る緑豊かな月です。

I apologize for any inconvenience our delay may have caused.
遅延によりご迷惑をおかけして申し訳ございません。

Our opinions may differ, but let’s try to find common ground.
私たちの意見は異なるかもしれないが、共通点を見つけてみましょう。

Economic conditions may change suddenly due to economic downturn.
経済状況は、経済不況によって突然変化する可能性がある。

The temperature is quite low this morning so you may need a jacket.
今朝は気温がかなり低いので上着が必要かもしれない。

Please note that the test timetable may change after it is announced.
試験の時間割は、発表後に変更される場合がありますのでご了承ください。

You may not enter the building after hours without proper authorization.
適切な許可なく営業時間外に建物に入ることはできません。

Automation in factories may replace certain manual jobs in the near future.
工場の自動化により、近い将来に一部の手作業の仕事が置き換えられるかもしれない。

It seems that the earlier you book your flight ticket, the cheaper it may be.
航空券の予約は早ければ早いほど安くなる可能性があるようだ。

Distinction and discrimination may seem similar, but they are entirely different.
区別と差別は似ているように見えるが、全く異なるものである。

May is the fifth month of the year, with its springtime blooms and pleasant weather.
5月は1年の5番目の月で、春の花が咲き、心地よい気候です。

By regularly reviewing your daily habits, you may be able to use your time more effectively.
日々の習慣を定期的に見直すことで、時間をより効果的に使えるかもしれない。

Especially in high-altitude areas, you may be able to see autumn leaves from late September.
特に標高の高い地域では、9月下旬から紅葉が見られることもある。

If a flight is delayed, passengers may be entitled to compensation, depending on the circumstances.
フライトが遅延した場合、状況に応じて乗客は補償を受ける権利がある。

It’s possible that we may encounter some challenges along the way, but we’ll overcome them together.
途中で困難に直面する可能性もあるが、一緒に乗り越えよう。

Handling electrical equipment without proper knowledge can be dangerous and may result in electric shock.
適切な知識なしに電気機器を取り扱うと、感電する可能性があり危険です。

Golden Week is a series of public holidays that usually occur at the end of April and the beginning of May.
ゴールデンウィークは、通常4月の終わりから5月の初めに起こる一連の祝日です。

During job interviews, you may be asked to provide more details about the information written in your profile.
就職面接では、プロフィールに書かれた情報について詳しく説明するよう求められることがある。

However, attractiveness is subjective, and different cultures and individuals may have varied standards of beauty.
しかしながら、魅力は主観的なものであり、文化や個人によって美の基準は異なる場合がある。

Santa Claus is a recognizable figure in Japan, and you may find appearances by Santa at shopping malls and events.
サンタクロースは日本でもおなじみの存在で、ショッピングモールやイベントなどでサンタの姿を見かけることがある。

Can you please share a list of available dates for the meeting, along with any specific preferences or constraints you may have?
会議に参加可能な日程、および特定の希望や制約があれば共有してもらえますか？

The Japanese special forces, like the Special Assault Team (SAT), are highly trained and may be deployed on top-secret missions.
特殊急襲チーム（SAT）などの日本の特殊部隊は高度な訓練を受けており、極秘任務に派遣されることもある。

The saying “April showers bring May flowers” suggests that there may be more rain in April, which contributes to the growth of flowers in May.
ことわざの「4月の雨が5月の花をもたらす」は、4月に雨が多くなり、それが5月の花の成長に寄与することを示唆している。